Poesie dal Libro di Taliesin

Recensioni dei lettori

Il libro è un'edizione ben riprodotta dell'inizio del XX secolo del Libro di Taliesin, lodata per la sua qualità e utilità per gli studiosi e gli studenti di studi celtici. Tuttavia, alcuni utenti lo hanno criticato per la mancanza di funzionalità digitali e hanno suggerito che sarebbe stato meglio se fosse stato disponibile in un formato più accessibile.

⬤ Eccellente riproduzione del manoscritto originale, sembra autentico.
⬤ Stampa su richiesta di alta qualità, migliore delle opzioni precedenti.
⬤ Utile per la ricerca scientifica, soprattutto quando il manoscritto vero e proprio non è accessibile.
⬤ Interessante e istruttivo per chi studia la druidica.

⬤ Disponibile solo come PDF non ricercabile, privo di funzioni di mark-up.
⬤ Alcuni utenti desiderano una versione Kindle per una migliore accessibilità.

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Poems From the Book of Taliesin

Contenuto del libro:

Le poesie di Taliesin, alcune delle quali sono state utilizzate da Robert Graves per il suo libro La dea bianca, sono tra le opere più affascinanti della tradizione bardica.

John Gwenogvryn Evans (1852 - 1930) è ricordato soprattutto per le sue edizioni in facsimile e per i testi diplomatici dell'antica letteratura gallese. La sua edizione in facsimile del Llyfr Taliesin, il Libro di Taliesin, era rinomata per la sua accuratezza, ma nell'edizione e nella traduzione di queste misteriose poesie qui presentate ha fatto molte emendazioni e decisioni traduttive controverse.

Sebbene le sue traduzioni debbano essere verificate alla luce dei moderni standard accademici, questo libro offre molto da esplorare. Questa è un'edizione Bardic Press Celtic Classic.