Poesia verticale: Poesie recenti

Recensioni dei lettori

Le recensioni di “Vertical Poetry: Recent Poems” di Juarroz presentano un misto di ammirazione per la profondità e la bellezza delle poesie, accanto a critiche sulla qualità della traduzione e sugli standard di pubblicazione. I recensori apprezzano le intuizioni metafisiche e la struttura unica delle poesie, ma hanno opinioni diverse sulla loro esecuzione e sul loro impatto.

Poesia profonda e stimolante che esplora temi metafisici e ontologici.

Efficace traduzione di Mary Crow, che rende l'opera di Juarroz accessibile in inglese.

(basato su 5 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Vertical Poetry: Recent Poems

Contenuto del libro:

Le poesie di Roberto Juarroz si concentrano sul mondo interiore o sull'esperienza interna del mondo esterno.

Stiamo ripubblicando questa raccolta di opere precedenti di Juarroz come accompagnamento al nuovo volume. Mary Crow è traduttrice ed ex poeta laureato del Colorado.

La sua raccolta più recente è I Have Tasted the Apple.