Poesia elegiaca greca: Dal VII al V secolo a.C.

Recensioni dei lettori

Il libro è apprezzato per le sue eccellenti traduzioni di poesia elegiaca greca antica, che forniscono preziosi spunti di riflessione sulla cultura e sul pensiero greco. Include opere di vari poeti, con i loro contributi ai temi dell'amore, della bellezza e della saggezza. Tuttavia, i lettori sottolineano la necessità di una conoscenza di base del greco per apprezzare appieno il testo.

Eccellenti traduzioni di poeti greci antichi, tra cui Mimnermus, Solon, Theognis e Tyrtaeus.

Offre preziosi spunti di riflessione sulla cultura e sui costumi dell'antica Grecia attraverso la poesia elegiaca.

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Greek Elegiac Poetry: From the Seventh to the Fifth Centuries B.C.

Contenuto del libro:

La poesia greca del periodo arcaico che chiamiamo elegia era composta principalmente per i banchetti e le riunioni conviviali. Il suo argomento consiste in quasi tutti i temi, escludendo solo quelli scurrili e osceni.

In questa edizione completamente nuova della Loeb Classical Library, Douglas Gerber fornisce una traduzione fedele dei frammenti e delle testimonianze più significative giunte fino a noi, con note esplicative complete. La parte più consistente di questo volume è la raccolta di versi elegiaci a cui è legato il nome di Teognide. Il bere e l'allegria sono temi frequenti in queste poesie; ci sono anche brani più riflessivi e filosofici e poesie d'amore.

L'insieme offre un quadro interessante del punto di vista di un uomo aristocratico sulla vita, l'amicizia, il destino e le preoccupazioni quotidiane. In questo volume spiccano anche i versi marziali dello spartano Tirteo e la poesia di Solone, il famoso legislatore di Atene.