Pirati ed editori: Una storia sociale del copyright nella Cina moderna

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 4 voti.

Titolo originale:

Pirates and Publishers: A Social History of Copyright in Modern China

Contenuto del libro:

Uno sguardo storico dettagliato su come il diritto d'autore è stato negoziato e protetto da autori, editori e Stato nella Cina tardo-imperiale e moderna.

In Pirati ed editori, Fei-Hsien Wang rivela la sconosciuta storia sociale e culturale del diritto d'autore in Cina dagli anni Novanta dell'Ottocento agli anni Cinquanta del Novecento, un periodo di profondi cambiamenti sociopolitici. Wang attinge a una vasta gamma di fonti archivistiche finora poco utilizzate per mostrare come il diritto d'autore sia stato accolto, appropriato e praticato in Cina, all'interno e al di là delle istituzioni legali dello Stato. Contrariamente a quanto si crede, il diritto d'autore non era una dottrina problematica semplicemente imposta alla Cina da potenze straniere con scarsa considerazione per le tradizioni culturali e sociali cinesi. Spostando l'attenzione dalla legislazione statale sul diritto d'autore alle negoziazioni quotidiane sul campo tra autori, editori e agenti statali cinesi, Wang presenta un quadro più dinamico e ricco di sfumature dell'incontro tra idee e costumi cinesi e stranieri.

Sviluppando molteplici modi per articolare la loro concezione del diritto d'autore, gli autori, i librai e gli editori cinesi hanno svolto un ruolo cruciale nella sua crescita e nell'eventuale istituzionalizzazione in Cina. Questi individui hanno applicato ciò che consideravano il diritto d'autore per giustificare i loro profitti, proteggere i loro libri e reprimere la pirateria in un'economia della conoscenza in continua evoluzione. Con la transizione della Cina da un sistema tardo-imperiale a uno Stato moderno, librai ed editori crearono e mantennero le proprie regole e normative economiche in assenza di un quadro giuridico efficace.

Esplorando il modo in cui il diritto d'autore è stato trapiantato, adottato e praticato, Pirati ed editori dimostra il ruolo centrale di coloro che producono e fanno circolare la conoscenza.