Piramide - Kurt Wallander

Recensioni dei lettori

Il libro “La piramide” offre approfondimenti sulla prima vita di Kurt Wallander, mostrando la sua evoluzione da poliziotto alle prime armi a detective esperto attraverso una serie di racconti. Sebbene sia stato lodato per lo sviluppo dei personaggi e lo stile di scrittura coinvolgente, alcuni lettori hanno trovato le trame poco approfondite e hanno ritenuto che la traduzione abbia diluito l'essenza originale delle storie.

⬤ Sviluppo coinvolgente dei personaggi, in particolare di Kurt Wallander.
⬤ Interessanti approfondimenti sulla cultura svedese e sulle procedure di polizia.
⬤ Lo stile di scrittura è noto per la sua qualità e profondità.
⬤ Alcuni lettori apprezzano l'umorismo inserito nelle storie.
⬤ Una buona introduzione al mito di Wallander per i nuovi lettori.

⬤ Molti lettori hanno trovato le trame affrettate o poco approfondite.
⬤ Diverse storie hanno finali irrisolti o bruschi.
⬤ La traduzione è stata criticata perché troppo americanizzata e perde le sfumature dell'originale.
⬤ Alcuni personaggi sono descritti come poco sviluppati.
⬤ Alcuni lettori si sono sentiti frustrati dagli errori ripetitivi di Wallander nel corso delle storie.

(basato su 471 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Pyramid - Kurt Wallander

Contenuto del libro:

* L'ispirazione per la serie originale NETFLIX Young Wallander - in uscita ora *Quando Kurt Wallander è apparso per la prima volta in Assassini senza volto, era un ufficiale di polizia di alto livello, che aveva appena compiuto quarant'anni, con la vita in disordine.