Pigiama bianco arrabbiato

Recensioni dei lettori

Pigiama bianco arrabbiato è un racconto autobiografico di Robert Twigger che segue le sue esperienze di allenamento nell'Aikido mentre viveva in Giappone. Il libro è stato apprezzato per il suo umorismo, le sue intuizioni culturali e la sua narrazione coinvolgente, anche se alcuni lettori lo trovano poco approfondito per quanto riguarda le tecniche delle arti marziali e l'accuratezza della cultura giapponese.

Scrittura coinvolgente e umoristica, offre approfondimenti unici sull'Aikido e sulla cultura giapponese, è adatto sia agli artisti marziali sia a chi è interessato alla vita da espatriato, fornisce una prospettiva personale sull'allenamento e sulle sfide delle arti marziali, include riflessioni e citazioni.

Alcune imprecisioni sulla cultura giapponese e sulle tecniche dell'Aikido, percezione di una mancanza di profondità nella conoscenza delle arti marziali per i praticanti esperti, casi di divagazione nella narrazione, giudizi contrastanti sulle prospettive personali dell'autore.

(basato su 145 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Angry White Pyjamas

Contenuto del libro:

Alla deriva a Tokyo, mentre insegna a ridacchiare alle liceali giapponesi come pronunciare correttamente Tennyson, Robert Twigger giunge a una rivelazione su se stesso: non è mai stato in forma.

Nel tentativo di sfuggire all'infestazione di scarafaggi e allo squallore del sudore di un angusto appartamento a Fuji Heights, Twigger si mette a ripulire il suo corpo e la sua mente. Non sapendo distinguere il pugno dal gomito, l'autore viene risucchiato nel mondo delle arti marziali giapponesi e nel corso brutalmente impegnativo dell'addestramento budo della polizia antisommossa di Tokyo, dove qualsiasi motivazione ascetica si scontra presto con dogi macchiati di sangue e clavicole fratturate.

In Pigiama bianco arrabbiato Robert Twigger mescola abilmente l'antico e il moderno - l'ultratradizionalismo, il rituale e la violenza del dojo (l'accademia di addestramento) con i centri commerciali, i locali notturni e le scene di vita quotidiana della Tokyo del XXI secolo - per offrire uno sguardo divertente e accattivante sul Giappone contemporaneo.