Pietra di luna: Il ragazzo che non è mai stato: Un romanzo

Recensioni dei lettori

Il libro “Moonstone: Il ragazzo che non fu mai” di Sjón è generalmente lodato per la sua incantevole narrazione, il forte contesto storico e i personaggi avvincenti, in particolare il protagonista, Máni Steinn. Tuttavia, ha ricevuto reazioni contrastanti per il suo contenuto grafico, che potrebbe non piacere a tutti i lettori, oltre a qualche insoddisfazione per la sua struttura e per i problemi di rilegatura di alcune copie.

Stile di scrittura incantevole, personaggi avvincenti, ricco contesto storico, ambientazione unica nella Reykjavik del 1918, efficace esplorazione dell'identità queer e delle questioni sociali, ben tradotto con una bella prosa.

I contenuti grafici ed espliciti potrebbero non essere adatti a tutti i lettori, alcuni hanno notato la mancanza di sviluppo dei personaggi, alcuni hanno riscontrato problemi di rilegatura e di qualità di stampa e alcuni lettori hanno avuto difficoltà a partecipare pienamente alla storia.

(basato su 22 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Moonstone: The Boy Who Never Was: A Novel

Contenuto del libro:

L'epopea storica in miniatura è la specialità di Sj n, e Moonstone: The Boy Who Never Was non fa eccezione.

Ma è anche l'opera più realistica, accessibile e sentita di Sjn. È la storia di un giovane ai margini di una società che è essa stessa ai margini del mondo, in quello che sembra il momento più tumultuoso e forse definitivo della storia.

M ni Steinn è queer in una società in cui l'idea di omosessualità è al di là dell'estremo. La sua città, Reykjavik nel 1918, è omogenea e isolata e sembra del tutto indifesa di fronte all'influenza spagnola, che ha già attraversato l'Europa, l'Asia e il Nord America e ora lambisce le coste islandesi. E se l'influenza non bastasse, c'è sempre la minaccia che la guerra si diffonda fino a nord.

E non c'è niente come una stanza buia e silenziosa con un film europeo che sfarfalla sullo schermo per aiutarti a fuggire dalle minacce - e dalle avventure - della notte, per trasportarti e farti sentire come se tutto andasse bene. Per M ni Steinn, la questione è se, nell'ora più buia di Reykjavik, debba ritirarsi fino in fondo in questo mondo immaginario, o se debba impegnarsi con la società che lo ha così sonoramente respinto.