Philokalia - I testi spirituali cristiani orientali: Selezioni annotate e spiegate

Recensioni dei lettori

Il libro è un'introduzione accessibile alla Filocalia, rivolta sia ai laici sia a coloro che sono interessati all'Ortodossia orientale e ai suoi insegnamenti. Combina estratti del testo originale con annotazioni che ne chiariscono i concetti, rendendolo adatto a una varietà di lettori. Tuttavia, alcuni trovano le annotazioni insufficienti e ritengono che l'esperienza di lettura possa essere disarticolata.

⬤ Fornisce un'introduzione concisa agli insegnamenti ortodossi orientali.
⬤ Il testo commentato aiuta il lettore a comprendere concetti complessi.
⬤ Adatto a lettori di diversa estrazione cristiana.
⬤ Messaggi che ispirano e cambiano la vita e che risuonano profondamente.
⬤ Incoraggia una lettura lenta e riflessiva per una comprensione più profonda.

⬤ Le annotazioni possono essere considerate minime e poco approfondite.
⬤ Alcuni lettori trovano il formato disarticolato e non ideale per una lettura casuale.
⬤ Richiede un approccio lento e deliberato, che potrebbe non piacere a tutti.
⬤ Alcuni ritengono che non rappresenti appieno la profondità della Filocalia originale.

(basato su 50 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Philokalia--The Eastern Christian Spiritual Texts: Selections Annotated & Explained

Contenuto del libro:

L'“amore per il bello” dei cristiani d'Oriente può essere un compagno del vostro cammino spirituale.

Raccolta di scritti di monaci dal IV al XV secolo, la Filocalia più di ogni altro testo riflette l'interpretazione della Chiesa orientale del significato della Bibbia. Tradotto semplicemente, il titolo significa “amore per il bello”, che riflette l'enfasi del testo sulle pratiche mistiche e contemplative per coinvolgere tutti i nostri sensi negli atti di culto e di preghiera.

Questa introduzione alla saggezza della Filokalia illumina un testo che finora ha intimorito il lettore generale nelle sue traduzioni erudite dal greco e dal russo. Allyne Smith concentra la sua accurata selezione su sette temi che ricorrono in tutta l'opera in cinque volumi: il pentimento, il cuore, la preghiera, la Preghiera di Gesù, le passioni, la quiete e la teosi. Il commento di Smith, illuminante e accessibile, riempie il contesto storico e spirituale, chiarisce gli insegnamenti fondamentali, compresa la comprensione orientale della salvezza, e traccia collegamenti con le pratiche moderne, come la preghiera contemplativa.

Ora potete sperimentare la saggezza spirituale della Filokalia anche se non avete alcuna conoscenza precedente del cristianesimo orientale. Questa edizione SkyLight Illuminations vi accompagna in un viaggio attraverso questo amato testo, mostrandovi come gli insegnamenti dei monaci orientali possano aiutarvi a diventare per grazia ciò che Dio è per natura.