Personae: Edizione riveduta: Poesia

Recensioni dei lettori

Il libro “Personae” di Ezra Pound riceve recensioni contrastanti: molti ne lodano la poesia e l'importanza nella letteratura modernista, mentre altri criticano l'editing e le omissioni di questa edizione. I lettori apprezzano la raccolta delle prime opere e la trovano un buon punto di partenza per esplorare la poesia di Pound, ma alcuni sono frustrati dalle scelte editoriali e dalla necessità di avere una copia cartacea a causa dei numeri di pagina mancanti.

⬤ Eccellente raccolta di opere giovanili di Pound, che mostra una bellezza e un'originalità sorprendenti.
⬤ Buona introduzione alla poesia di Pound per i nuovi lettori.
⬤ Il formato dell'ebook è ben convertito.
⬤ Il libro è organizzato cronologicamente e include note dettagliate sulla sua struttura.

⬤ Incompleto perché non include tutte le versioni o le poesie precedenti.
⬤ Le scelte editoriali sono criticate per aver distorto la visione originale di Pound.
⬤ I numeri di pagina mancanti lo rendono inadatto all'uso in classe.
⬤ Alcuni lettori trovano la poesia di Pound particolarmente impegnativa e complessa.

(basato su 10 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Personae: Revised Edition: Poetry

Contenuto del libro:

Se l'invenzione del modernismo letterario è solitamente attribuita a James Joyce, T.

S. Eliot ed Ezra Pound, è solo Pound a fornire (secondo le parole di Hugh Kenner) "la presenza sinergica" per convertire l'esperimento individuale in un movimento internazionale.

Nel 1926, Pound scolpì con cura il suo corpus di poesie più brevi in una raccolta definitiva che mostrasse al meglio la concentrazione di forza, l'economia di mezzi e l'abitudine all'analisi che erano, per lui, i tratti distintivi del nuovo stile. Questa raccolta, in cui Pound si presentava in una varietà di personaggi o "maschere", fu chiamata Personae. Nel 1926, la pubblicazione di Personae diede solidità a un movimento che oggi si pone come uno dei testi classici del XX secolo.

Gli studiosi di Pound Lea Baechler (della Columbia) e A. Walton Litz (Holmes Professor of English Literature a Princeton) hanno preparato un testo corretto e fornito un'informativa "Nota sul testo" che spiega sia i criteri originali di Pound per la sua selezione sia la storia successiva del volume.