Percezione e ricezione della Bibbia da parte dei musulmani: Testi e studi

Titolo originale:

Muslim Perceptions and Receptions of the Bible: Texts and Studies

Contenuto del libro:

Gli articoli riuniti in questo volume trattano della percezione e dell'uso che i musulmani fanno della Bibbia in senso lato, includendo la Bibbia ebraica o Antico Testamento e il Nuovo Testamento, anche se con un'enfasi sulla prima scrittura. Mentre i musulmani ritengono che le precedenti rivelazioni al popolo del Libro siano state in qualche misura alterate dagli ebrei e dai cristiani e abrogate dal Corano, l'ultima dispensazione di Dio all'umanità, la Bibbia è allo stesso tempo venerata in virtù della sua origine divina, la cui messa in discussione equivale alla miscredenza.

Gli studiosi musulmani si sono avvicinati alla Bibbia e l'hanno utilizzata per una varietà di scopi e in modi diversi. Così gli storici musulmani si sono regolarmente affidati al materiale biblico come fonte primaria per il periodo pre-islamico quando hanno discusso della creazione e della storia degli israeliti e dei profeti precedenti a Muḥammad.

Gli autori che cercavano di polemizzare contro gli ebrei e i cristiani erano principalmente interessati alle presunte denunce bibliche di Muḥ ammad e della sua religione e/o alle contraddizioni percepite e ai casi di abrogazione interna nella Bibbia. Queste diverse preoccupazioni hanno avuto come conseguenza e impatto i modi in cui gli autori musulmani accedevano alle Scritture.