Per il futuro delle ragazze

Titolo originale:

For the Future of Girls

Contenuto del libro:

For the Future of Girls è allo stesso tempo un album di famiglia, un inventario di ricordi, una resa dei conti con il tempo e un appello affinché l'amore duri. Le poesie di Lisa Grunberger, vibranti e minuziosamente dettagliate, mettono a nudo storie ebraiche in cui il trauma, la perdita e la misoginia prendono forma sia intima che collettiva. Queste poesie rifiutano di dimenticare e il loro rifiuto offre una luce per le nostre figlie.

-Maya Pindyck, poetessa e artista visiva americana, direttrice di scrittura e docente al Moore College of Art and Design.

All'implacabile presenza del passato collettivo, le poesie di Lisa Grunberger aggiungono la pregnanza di un presente singolare che scivola continuamente via, in poesie pungenti, spesso audaci, talvolta elegiache, condite da un'ironia tagliente... Anche qui c'è esuberanza, un appetito per la vita portato nei versi cadenzati che, come un corridore o un ballerino, aprono lo spazio che il loro movimento crea. Queste poesie vibranti forniscono un accesso intimo alla coscienza appassionata di una donna urbana contemporanea, mentre la sua voce incarnata ed eloquente recupera i morti, coinvolge il nostro momento e dà forma anche ai non nati.

-Eleanor Wilner, vincitrice del MacArthur Award, autrice di The Girl with Bees in Her Hair.

Lisa Grunberger ci offre un occhio perspicace in poesie evocative in cui un'acuta consapevolezza si traduce in metafore perfette e immagini sorprendenti.... Queste poesie possono essere state scritte solo da una donna, una donna profondamente consapevole della propria condizione anche se le sue parole si elevano al di là di essa. Sono poesie da leggere e rileggere. Credo che gli anni a venire ci porteranno molto altro di valido da parte dell'autrice.

-Margaret Randall, poetessa, femminista, fotografa, storica orale e attivista sociale.