Passare attraverso

Recensioni dei lettori

Il libro, descritto come un giallo unico e suggestivo, segue la complessa relazione tra un padre e una figlia allontanati, alle prese con le conseguenze della misteriosa scomparsa di lei durante l'infanzia. La narrazione include elementi soprannaturali e un'atmosfera inquietante, ma molti lettori hanno trovato la trama vaga e confusa, soprattutto per quanto riguarda il finale.

⬤ Narrazione unica e d'atmosfera con uno stile splendidamente evocativo
⬤ Mistero inquietante e avvincente che mantiene l'interesse del lettore
⬤ Alcuni lettori hanno apprezzato gli elementi soprannaturali e la natura aperta della trama
⬤ Eccellente narrazione dell'audiolibro che esalta l'atmosfera della storia.

⬤ La trama è spesso confusa e viene descritta come un po' ovunque
⬤ # # Parti significative della narrazione sono vaghe, lasciando molte domande senza risposta, soprattutto per quanto riguarda il finale
⬤ Alcuni lettori hanno trovato lo stile di scrittura, in particolare l'uso eccessivo delle virgole, distraente
⬤ Personaggi ed elementi della trama aggiuntivi sono considerati non necessari e rendono la storia più difficile da seguire.

(basato su 7 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Passersthrough

Contenuto del libro:

Un padre e la figlia che si è allontanata si riavvicinano per cercare di capire un trauma vecchio di decenni in questo romanzo struggente, in parte storia di fantasmi, in parte esplorazione lirica della famiglia, dell'invecchiamento e di come ricordiamo il passato.

All'età di 11 anni, Helen è scomparsa nella natura selvaggia del Parco Nazionale del Monte Rainier mentre era in campeggio con suo padre, Benjamin. Rimase via per quasi una settimana prima di essere scoperta e riportata alla sua famiglia. Ora sono passati 25 anni e, dopo più di due decenni di allontanamento, Helen e Benjamin si ritrovano nella casa di lui a Portland, nell'Oregon, per cercare di capire cosa sia successo durante i giorni in cui lei non c'era. Nel frattempo, Benjamin incontra una strana coppia, una donna e un ragazzo che sembrano intenzionati ad aiutarlo a scoprire qualcosa di più sulla scomparsa di Helen e lo avviano in un viaggio che lo condurrà a una casa con delitto, a una possessione inquietante e a uno specchio d'acqua pieno di ossa noto come Lago del Clown Triste, un lago “che si poteva trovare solo perdendosi, che non era mai nello stesso posto due volte”.

Passersthrough è un romanzo tormentato e fortemente lirico, ambientato al confine tra la vita e la morte.