Parole chiave: L'impatto sulla traduzione della Bibbia

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

Key Words: The Impact on Bible Translation

Contenuto del libro:

Cosa definisce il successo? E il successo nelle missioni? Che aspetto ha questa definizione agli occhi di Dio? Le risposte si trovano nelle Scritture, ma vedere come ciò si dimostri nell'odierno panorama missionario, caratterizzato da obiettivi più ampi, è una sfida, dal momento che continuiamo a definire il successo secondo il modello commerciale occidentale. Key Words esplora i cambiamenti in atto oggi nella traduzione della Bibbia e come un gruppo di missionari inaspettati sia stato chiamato al compito di mobilitare il mondo per una nuova metodologia chiamata MAST (Mobilized Assistance Supporting Translation). Sebbene questa squadra abbia raggiunto più di quindici centinaia di lingue in meno di cinque anni, coprendo alcune delle popolazioni più difficili nei luoghi più difficili, non sono i risultati numerici a definire il successo. Questo viaggio in missione esprime la natura del successo in termini di parole chiave che Dio porta al successo e di come sono state usate. Per coloro che servono chiunque, a qualsiasi titolo, sono queste stesse parole messe in pratica che possono far sì che il successo avvenga in modo trasformativo.

Dan Kramer ha lavorato come docente presso la Wayne State University di Detroit, Michigan, e nell'istruzione pubblica K-12. Nell'autunno del 2009 ha accettato la chiamata a servire in Wycliffe Associates e ha servito per undici anni come direttore dei servizi educativi. Nel 2014, la creazione di MAST (Mobilized Assistance Supporting Translation) è stata sperimentata in Nepal, cambiando il panorama della missione di traduzione della Bibbia.

Attualmente ricopre il ruolo di vicepresidente delle iniziative strategiche presso Our Daily Bread e di vicepresidente associato del Barclay College per i programmi e i partenariati globali.