Parlare con le mani, ascoltare con gli occhi: una guida fotografica completa al linguaggio dei segni americano

Recensioni dei lettori

Il libro è molto apprezzato come eccellente risorsa per i principianti che desiderano imparare la Lingua dei Segni Americana (ASL), con immagini chiare e descrizioni ben scritte. Molti utenti trovano l'organizzazione e le spiegazioni incoraggianti per l'apprendimento. Tuttavia, alcune lamentele riguardano le discrepanze nei segni rispetto ad altre fonti e le condizioni del libro venduto come nuovo.

Ottima introduzione all'ASL con immagini chiare e descrizioni utili, buona organizzazione dei segni, informazioni sulla cultura sorda, utile per l'autoapprendimento, ampio e completo, ben assemblato sia in formato cartaceo che Kindle.

Alcuni segni sono in conflitto con altre risorse ASL, manca l'insegnamento della struttura della frase, problemi con le condizioni del libro venduto come “nuovo”, l'organizzazione dei segni non è preferita da alcuni utenti, le espressioni facciali nei segni non sono adeguatamente trattate.

(basato su 183 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Talking with Your Hands, Listening with Your Eyes: A Complete Photographic Guide to American Sign Language

Contenuto del libro:

LIBRO DI RIFERIMENTO PER L'ASL NUMERO 1 IN AMERICA - OLTRE 75.000 COPIE VENDUTE!

Dopo l'inglese e lo spagnolo, è la terza lingua più diffusa nel Nord America. Oltre 22 milioni di persone la usano per comunicare. Ha una sua bellezza, una sua forma inconfondibile e una sua cultura intrinseca. È la lingua dei segni americana (ASL), la lingua dei sordi.

Gabriel Grayson ha realizzato un libro che rende la firma accessibile, facile e divertente. Utilizzando quasi 1.400 fotografie, ha creato un manuale completo sulle tecniche, le parole e le frasi della firma. Ogni parola o frase è accompagnata da una foto o da una serie di foto che mostrano i movimenti della mano e del corpo e le espressioni del viso. Insieme alle immagini sono riportate le istruzioni passo-passo per la formazione del segno, oltre a un utile suggerimento “Visualizza” che collega il segno al suo significato per facilitarne il ricordo.

Dopo aver esaminato l'affascinante storia e la natura della lingua dei segni e della comunità dei sordi, Talking With Your Hands, Listening With Your Eyes spiega le basi del linguaggio dei segni, trattando argomenti come la forma delle mani, la grafia delle dita, il galateo dei segni e altro ancora. I restanti capitoli contengono oltre 1.700 parole e frasi. In tutto il libro, inserti informativi si concentrano su aspetti affascinanti della storia dei sordi, della cultura sorda e di personalità significative.