Parla anche tu: La resa dei conti di un sopravvissuto

Recensioni dei lettori

Le recensioni di “Parla anche tu” di Paul Steinberg evidenziano un libro di memorie sull'Olocausto potente e trasformativo. I lettori lo trovano una riflessione essenziale sulla sopravvivenza, la moralità e l'esperienza umana durante uno dei periodi più bui della storia. La prospettiva unica dell'autore, caratterizzata da cruda onestà e introspezione, risuona profondamente con un vasto pubblico, rendendolo una lettura consigliata per chi è interessato alla letteratura sull'Olocausto.

I lettori lodano il libro per la sua straordinaria ricerca, la profondità emotiva e la riflessione ponderata. Fornisce un resoconto straziante e onesto della vita in un campo di concentramento, enfatizzando i temi della sopravvivenza e della moralità. Molti recensori lodano lo stile di scrittura di Steinberg, paragonandolo a quello di altri importanti autori dell'Olocausto. È considerato una lettura obbligata per educare all'Olocausto.

Alcune recensioni indicano che il libro potrebbe non coprire tutti i dettagli della vita quotidiana nei campi e potrebbe tralasciare alcuni eventi a causa del passaggio del tempo che influenza la memoria. Si accenna all'esperienza atipica di Steinberg come sopravvissuto, che potrebbe divergere dai resoconti più tradizionali. Alcune recensioni suggeriscono che, pur essendo un libro di memorie significativo, potrebbe essere leggermente diverso da altre narrazioni di sopravvissuti.

(basato su 12 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Speak You Also: A Survivor's Reckoning

Contenuto del libro:

Un sopravvissuto a un campo di concentramento affronta una delle questioni più scottanti e spinose dell'Olocausto: quale prezzo ha la sopravvivenza? Nel 1943, il sedicenne Paul Steinberg fu arrestato a Parigi e deportato ad Auschwitz. Studente di chimica, Steinberg fu assegnato a lavorare nel laboratorio del campo insieme a Primo Levi, che in seguito avrebbe immortalato il suo compagno di prigionia come "Henri", il sopravvissuto per eccellenza, il paradigma del prigioniero che si aggrappa alla vita a costo della propria umanità. "Sembra di intravedere un'anima umana", scrive Levi in Se questo è un uomo, "ma poi il triste sorriso di Henri si congela in una fredda smorfia, ed eccolo di nuovo, intento alla sua caccia e alla sua lotta; duro e distante, chiuso in una corazza, nemico di tutti".

Ora, dopo cinquant'anni, Steinberg parla in prima persona. In un atto di autocritica senza mezzi termini, ripercorre il suo passaggio da adolescente senza arte né parte a creatura spietata decisa a tutto pur di vivere. Descrive le sue strategie di sopravvivenza: gli incontri di boxe che inscenava per i comandanti del campo, i prigionieri di guerra inglesi che sfruttava, le manovre e le tattiche che applicava con fredda competenza. Alla fine, conferma il giudizio di Levi: "Senza dubbio aveva visto giusto. Probabilmente ero quella creatura, pronta a usare qualsiasi mezzo a disposizione". Ma, si chiede, "è così sbagliato sopravvivere? ".

Coraggioso e raro, Parla anche tu è un'aggiunta profonda e necessaria al corpus degli scritti sull'Olocausto: la resa dei conti di un sopravvissuto con la colpevolezza e la sopravvivenza.