Paolo, le donne e il significato del silenzio: Una lettura contestuale di 1 Corinzi 14:34-35

Titolo originale:

Paul, Women, and the Meaning of Silence: A Contextual Reading of 1 Corinthians 14:34-35

Contenuto del libro:

La definizione di silenzio è essenziale per l'interpretazione di 1 Corinzi 14,34-35. Cosa intendeva Paolo quando metteva a tacere le donne in chiesa? In Paul, Women, and the Meaning of Silence, l'autore Alex S. Carr confronta il verbo greco usato da Paolo per il silenzio con altre fonti greche antiche che contengono lo stesso termine. Attraverso questo confronto, dimostra la coerenza all'interno di 1 Corinzi e delle altre lettere paoline. Attraverso il confronto con altri passaggi del Nuovo Testamento, Carr dimostra anche che questi passaggi non contraddicono il tipo di silenzio di 1 Corinzi 14.

Paolo, le donne e il significato del silenzio prende inoltre in considerazione questioni culturali e storiche contestuali, tra cui l'educazione e il linguaggio delle donne nel mondo greco-romano.

Questo libro aiuterà gli studiosi della Bibbia, i pastori e gli studenti di teologia a orientarsi tra le questioni interpretative chiave di 1 Corinzi. Gli studiosi che cercano di individuare il materiale delle fonti primarie ne trarranno particolare beneficio. I pastori troveranno una spiegazione dei vari punti di vista per predicare e insegnare sull'argomento. Il libro è una delle più ampie discussioni di questo impegnativo passo del Nuovo Testamento sulle donne nella Chiesa.

"In quello che è forse l'esame più approfondito di 1 Corinzi 14:34-35 fino ad oggi, Alex Carr offre una discussione perspicace della storia della ricerca, del contesto letterario, del contesto storico e del contesto teologico di questo testo discusso. La sua conoscenza dell'argomento è vasta, le sue argomentazioni convincenti e la sua conclusione persuasiva. La ricerca di Carr farà crollare molte delle teorie più diffuse e diventerà l'opera con cui tutti gli studiosi futuri dovranno confrontarsi".

--Charles L. Quarles, professore di ricerca di Nuovo Testamento e Teologia biblica; cattedra di Teologia biblica Charles Page, Seminario Southeastern.

"Dopo decenni di dibattiti e biblioteche di libri sul ministero delle donne, lo studio di Alex Carr mostra che ci sono ancora nuove intuizioni da ottenere esaminando i testi biblici di nuovo. Paolo, le donne e il significato del silenzio dimostra che i fattori lessicali, letterari, storici e teologici sono contrari al comando di Paolo in 1 Corinzi 14:34 che richiede il "silenzio assoluto" delle donne. Al contrario, Carr dimostra che il comando di Paolo impone alle donne un silenzio temporaneo durante un momento specifico della riunione della chiesa, ossia durante la pesatura delle profezie. Le sue scoperte sostengono l'autenticità del testo e fanno luce sul contributo e la partecipazione delle donne nella chiesa del primo secolo e oggi".

--Claire S. Smith, autrice di Pauline Communities as 'Scholastic Communities' A Study of the Vocabulary of 'Teaching' in 1 Corinthians, 1 and 2 Timothy and Tito (2012)

"1 Corinzi 14:34-35 a prima vista sembra mettere a tacere tutte le donne in chiesa, eppure 11:5 permette loro di pregare e profetizzare se hanno il capo coperto. Si è sviluppata una pletora di approcci sia per affermare che per negare che si tratta di una contraddizione inconciliabile. Ma Alex Carr guida abilmente i suoi lettori attraverso il labirinto di opzioni che gli studiosi hanno sviluppato, dimostrando che non c'è alcuna contraddizione. Una gradita aggiunta a un affollato campo di studi".

--Craig L. Blomberg, professore emerito di Nuovo Testamento, Seminario di Denver.