Oxford Bookworms Library: I delitti della Rue Morgue: Livello 2: Vocabolario di 700 parole

Recensioni dei lettori

Nel complesso, le recensioni riflettono un forte apprezzamento per “I delitti della Rue Morgue” di Edgar Allan Poe come opera pionieristica nel genere poliziesco. Molti lettori hanno apprezzato i temi cupi e le descrizioni vivide che caratterizzano la scrittura di Poe, insieme all'introduzione di C. Auguste Dupin, un precursore di Sherlock Holmes. Tuttavia, alcuni lettori hanno trovato confuso l'inglese antico e hanno notato che la traduzione potrebbe essere difettosa. Inoltre, mentre l'atmosfera e le deduzioni della storia sono state lodate, ci sono stati commenti sulla mancanza di sviluppo dei personaggi.

⬤ Intrigante e pionieristico nel genere poliziesco
⬤ descrizioni vivide e cupe
⬤ piacevole e coinvolgente una volta introdotti i personaggi
⬤ il ragionamento logico di Dupin è ben presentato
⬤ narrazione d'atmosfera
⬤ lettura obbligata per gli appassionati di gialli e narrativa dark.

⬤ L'inglese antico può risultare confuso
⬤ problemi di traduzione rilevati
⬤ alcuni potrebbero trovarlo troppo grafico o le rappresentazioni della violenza disturbanti
⬤ manca lo sviluppo dei personaggi, con un'intuizione minima della personalità di Dupin.

(basato su 30 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Oxford Bookworms Library: The Murders in the Rue Morgue: Level 2: 700-Word Vocabulary

Contenuto del libro:

Questa pluripremiata raccolta di classici riadattati e di storie originali sviluppa le capacità di lettura per gli studenti dai primi livelli fino a quelli più avanzati.

Il linguaggio accessibile e il vocabolario accuratamente controllato rafforzano la fiducia degli studenti nella lettura. Le introduzioni all'inizio di ogni storia, le illustrazioni e i glossari aiutano la comprensione.

Le attività prima, durante e dopo la lettura incluse nel retro di ogni libro rafforzano la comprensione degli studenti. Le versioni audio di alcuni titoli selezionati forniscono ottimi modelli di intonazione e pronuncia di parole difficili.