Recensioni dei lettori
Riepilogo:Il libro offre un'esplorazione approfondita e umoristica della cultura e dei comportamenti sociali inglesi, rendendolo una risorsa preziosa per chi è interessato a capire il carattere inglese. Nonostante alcune critiche riguardanti la lunghezza e i dettagli, molti lettori lo hanno trovato perspicace e divertente, soprattutto per coloro che non hanno familiarità con il galateo britannico.
Vantaggi:Stile di scrittura colloquiale e spiritoso. Esame approfondito delle maniere e della cultura sociale inglese. Uno spaccato divertente della vita e delle interazioni inglesi. Utile per i nuovi arrivati in Inghilterra o per chi vuole capire meglio il comportamento inglese. Generalmente ben studiato con aneddoti interessanti.
Svantaggi:Il libro è lungo e a volte ripetitivo, e alcuni lettori lo trovano noioso. Alcuni lettori l'hanno trovato noioso. Alcuni criticano il fatto che le osservazioni non sono uniche per l'Inghilterra e potrebbero essere eccessivamente dettagliate. Alcuni lettori ritengono che manchino nuovi spunti per chi ha già familiarità con la cultura britannica.
(basato su 67 recensioni dei lettori)
Titolo originale:
Watching the English: The Hidden Rules of English Behavior
Contenuto del libro:
Aggiornato, con nuove ricerche e oltre 100 revisioni.
Dieci anni dopo, parlano ancora del tempo! Kate Fox, l'antropologa sociale che ha messo al microscopio le stranezze e le condizioni nascoste degli inglesi, è tornata con nuove e pungenti intuizioni sulla natura dell'inglesità. Questa edizione aggiornata e riveduta di Watching the English - che nell'ultimo decennio è diventata la guida non ufficiale del carattere nazionale inglese - presenta nuovi e inediti approfondimenti sulle regole non scritte e sulle manie di "squaddies", motociclisti, cavallerizzi e altro ancora.
Fox rivisita una cultura strana e affascinante, governata da un complesso insieme di regole non dette e bizzarri codici di comportamento. Demistifica le peculiari regole culturali che ci lasciano perplessi: le regole del linguaggio meteorologico. La regola dell'ironia. La regola delle scuse riflesse. La regola della pantomima paranoica. I test di ansia in classe. Le radici dell'autoironia inglese e molto altro ancora. Bestseller internazionale, Watching the English è uno sguardo pungente, affettuoso, acuto e spesso esilarante sugli inglesi e sulla loro società.
