Osare scrivere: Narrazioni contemporanee di donne dominicane

Recensioni dei lettori

Il libro è una raccolta di racconti di scrittrici dominicane, che mostrano le loro prospettive culturali e le loro lotte. È stato accolto con favore per la varietà dei contenuti e la rappresentazione delle voci dominicane nella letteratura.

Il libro è ben curato, offre una forte raccolta di storie e fornisce approfondimenti culturali. I lettori apprezzano il fatto che metta in evidenza gli scrittori dominicani, sia negli Stati Uniti che nella Repubblica Dominicana, e celebri il talento della diaspora. È considerato essenziale per gli studenti di letteratura latina.

Alcune recensioni suggeriscono che il libro è stato necessario principalmente per scopi accademici, il che implica che potrebbe non essere ampiamente riconosciuto o ricercato al di fuori di questo contesto.

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Daring to Write: Contemporary Narratives by Dominican Women

Contenuto del libro:

Con questa nuova raccolta letteraria latina Erika M. Mart nez ha riunito ventiquattro coinvolgenti narrazioni scritte da donne dominicane e di origine dominicana che vivono negli Stati Uniti.

Primo volume nel suo genere, Daring to Write offre ai lettori un'ampia gamma di contenuti che toccano una serie di argomenti: migrazione, storia, religione, razza, classe, genere e sessualità. Il risultato è una critica toccante e fantasiosa di come questi fattori si intersecano e influenzano la vita quotidiana. Il volume, che si apre con una prefazione di Julia Alvarez, comprende racconti, estratti di romanzi, memorie e saggi personali e presenta opere di scrittori affermati come Angie Cruz e Nelly Rosario, accanto a lavori di scrittori emergenti.

Le narrazioni originariamente scritte in spagnolo appaiono per la prima volta in inglese, tradotte da Achy Obejas. Questi scritti, che rappresentano un importante contributo agli studi latinoamericani, introdurranno i lettori a una nuova collezione di letteratura ricca.