Orwell a Cuba: come 1984 è stato pubblicato nel crepuscolo di Castro

Titolo originale:

Orwell in Cuba: How 1984 Came to Be Published in Castro's Twilight

Contenuto del libro:

Orwell in Cuba: How '1984' Came to Be Published in Castro's Twilight" (Orwell a Cuba: come 1984 è stato pubblicato nel crepuscolo di Castro) è un resoconto personale della Cuba di oggi in un momento cruciale della sua storia, con i fratelli Castro che passano il potere a una nuova generazione.

Il libro è simile a un giallo, in quanto l'autore indaga su come e perché una casa editrice statale sia arrivata a pubblicare una nuova traduzione dell'iconico romanzo antitotalitario di George Orwell Nineteen-Eighty-Four, in precedenza tabù.