Ornamento per abbellire le tre apparenze: Le pratiche preliminari Mahayana della tradizione Sakya Lamdr

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 3 voti.

Titolo originale:

Ornament to Beautify the Three Appearances: The Mahayana Preliminary Practices of the Sakya Lamdr Tradition

Contenuto del libro:

L'ultima proposta di un traduttore rinomato nel mondo buddista, di uno dei testi più importanti di una delle quattro scuole principali del buddismo tibetano, la scuola Sakya. Questa traduzione è stata realizzata su richiesta del capo della scuola Sakya.

L'Ornamento per abbellire le tre apparenze è il primo volume di una serie di opere in due volumi scritte dal maestro Sakya Ngorchen K nchok Lhundrup (1497-1557) per spiegare gli insegnamenti Lamdr, il più prezioso sistema di teoria e pratica tantrica della tradizione Sakya del buddismo tibetano. Queste traduzioni sono state realizzate su richiesta personale di Sua Santità il Sakya Trichen, che è certo che saranno di beneficio a tutti coloro che lottano per la liberazione, e ora sono offerte da Wisdom Publications in un cofanetto di due volumi.

Le pratiche estensive del Lamdr, o Sentiero con il Risultato, si basano sulle Linee del Vajra, un piccolo testo del grande adepto indiano Virupa (circa VII-VIII secolo). Le Linee del Vajra rappresentano l'essenza distillata dell'Hevajra Tantra e dei suoi due tantra esplicativi e riguardano quasi interamente la pratica tantrica esoterica. Il primo argomento, tuttavia, è costituito dagli insegnamenti fondamentali del buddismo Hinayana e Mahayana, che costituiscono la base essenziale per le principali pratiche tantriche del Vajrayana. Nel sistema Lamdr, questo primo argomento di istruzioni preliminari è noto come le Tre Apparizioni. Le pratiche preliminari presentate in Ornamento per abbellire i Tre Aspetti possono essere praticate da chiunque, senza una preparazione specifica e necessaria.

Le istruzioni guida sull'aspetto impuro hanno lo scopo di sviluppare la rinuncia. Questa prima sezione si concentra su tre argomenti principali: i difetti del samsara, per produrre la rinuncia; la rarità, il beneficio e la transitorietà della vita come essere umano, per suscitare la diligenza; la natura delle azioni e dei risultati positivi e negativi, per capire quali tipi di comportamento accettare e rifiutare. Le istruzioni guida sull'aspetto delle esperienze hanno lo scopo di produrre l'intento altruistico. Questa sezione riguarda due argomenti principali: la meditazione fino a quando non sono sorte le esperienze comuni, che si concentra sullo sviluppo dell'amore, della compassione e della bodhicitta; e la coltivazione della gioia ora per le esperienze non comuni che sorgeranno in seguito, quando si praticheranno gli insegnamenti Vajrayana. Le istruzioni guida sul puro aspetto hanno lo scopo di produrre entusiasmo per il risultato finale del completo risveglio. Questa sezione descrive brevemente la natura inconcepibile del corpo, della parola e della mente illuminati di un buddha.

Dopo aver assimilato queste istruzioni preliminari, il praticante può passare al secondo volume delle opere di Ngorchen, un testo ristretto che spiega le principali pratiche tantriche delle Tre Continua, destinato agli studenti che hanno ricevuto almeno la grande iniziazione di Hevajra.