Orazioni funebri

Titolo originale:

Funeral Orations

Contenuto del libro:

L'orazione funebre cristiana è una delle forme letterarie cristiane più elaborate. Rappresenta un tentativo di adattare all'uso cristiano una forma pagana greca con molte centinaia di anni alle spalle.... I capolavori cristiani presentati in questo volume riflettono una lunga, ricca e variegata tradizione letteraria pagana in Oriente e in Occidente, e allo stesso tempo presentano modifiche e nuovi elementi che conferiscono loro uno specifico carattere cristiano.

(Dall'introduzione di Martin R. P. McGuire)

Il volume presenta le orazioni funebri cristiane antiche più apprezzate: quattro dal greco (quelle di San Gregorio Nazianzeno), quattro dal latino (quelle di Sant'Ambrogio di Milano). Del Vescovo Nazianzeno abbiamo le parole pronunciate in onore di tre parenti, suo padre, un fratello e una sorella, e del grande San Basilio, Vescovo di Cesarea. Anche due delle orazioni di Sant'Ambrogio sono per un parente, suo fratello Satiro, mentre le altre due sono per i portatori della porpora, il giovane Valentiniano II e l'imperatore Teodosio.