Oltre la grotta di Fingal: Ossian nell'immaginario musicale

Titolo originale:

Beyond Fingal's Cave: Ossian in the Musical Imagination

Contenuto del libro:

Beyond Fingal's Cave: Ossian in the Musical Imagination è il primo studio in lingua inglese delle composizioni musicali ispirate alle poesie pubblicate negli anni Sessanta del Novecento e attribuite a un presunto antico bardo scozzese di nome Ossian. A partire dal 1780 circa, i poemi stimolarono poeti, artisti e compositori in Europa e in Nord America a staccarsi dalla formalità dell'Illuminismo.

L'ammirazione per le poesie di Ossian - condivisa da Napoleone, Goethe e Thomas Jefferson - fu uno stimolo importante per lo sviluppo del Romanticismo e della musica che ne era parte centrale. Ancora più importante fu il punto di vista del filosofo culturale tedesco Johann Gottfried Herder, che vide oltre la controversia sull'autenticità dei poemi gli elementi tradizionali di questi poemi eroici e il loro stato d'animo di lamento.

L'atteso libro di James Porter ripercorre le fonti tradizionali utilizzate da James Macpherson per i suoi epocali poemi in prosa ed esamina opere cruciali di compositori come Beethoven, Schubert, Mendelssohn, Brahms e Massenet. Anche molti altri compositori relativamente sconosciuti furono spinti a scrivere opere, cantate, canzoni e pezzi strumentali, alcuni dei quali si sono dimostrati fortemente evocativi e meritevoli di essere eseguiti e registrati.