Odisseo in America: Traumi da combattimento e prove di ritorno a casa

Recensioni dei lettori

Il libro “Odysseus in America” di Jonathan Shay esplora le esperienze dei veterani del Vietnam attraverso la lente dell'“Odissea” di Omero, tracciando paralleli tra il trauma affrontato dai soldati in combattimento e il viaggio di Odisseo. Il libro è stato apprezzato per l'analisi approfondita, la narrazione avvincente e la capacità di suscitare empatia nei confronti dei veterani. I lettori lo trovano profondamente illuminante, anche se alcuni ne sottolineano la complessità e un notevole errore fattuale sulla storia della Seconda guerra mondiale.

⬤ Fornisce approfondimenti sul trauma psicologico della guerra.
⬤ Coinvolge i lettori con una narrazione potente che cerca di spiegare le lotte dei veterani.
⬤ Molti lettori lo trovano illuminante e una risorsa cruciale per comprendere le dimensioni etiche ed emotive della guerra.
⬤ Offre una nuova prospettiva sulla letteratura classica, migliorando la comprensione dell'Odissea.
⬤ Altamente raccomandato per gli operatori sanitari e per chiunque lavori con i veterani.

⬤ Il libro è denso e può richiedere più letture per cogliere appieno i suoi temi.
⬤ Alcuni lettori hanno notato un significativo errore di fatto nell'analisi storica di Shay sulla Seconda guerra mondiale.
⬤ Alcuni lettori hanno auspicato maggiori consigli pratici per i familiari dei veterani, indicando una lacuna nei contenuti.

(basato su 56 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Odysseus in America: Combat Trauma and the Trials of Homecoming

Contenuto del libro:

In questo ambizioso seguito di Achille in Vietnam, il dottor Jonathan Shay utilizza l'Odissea, la storia del ritorno a casa di un soldato, per illuminare le insidie che intrappolano molti veterani sulla strada del ritorno alla vita civile.

Combinando senza soluzione di continuità un importante lavoro psicologico e una brillante interpretazione letteraria con un appassionato appello a rinnovare le istituzioni militari americane, Shay approfondisce la nostra comprensione sia dell'esperienza del veterano di guerra sia di uno dei più grandi classici del mondo.