Nuovo Testamento Aramaico Ebraico Ani (copertina rigida): Tradotto (con traslitterazioni) dai 3 più antichi manoscritti aramaici del Nuovo Testamento

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 3 voti.

Titolo originale:

Ani Jewish Aramaic New Testament (Hardcover Casewrap): Translated (with transliterations) from the 3 oldest Aramaic manuscripts of the New Testament

Contenuto del libro:

Il Nuovo Testamento ebraico aramaico di Ani (precedentemente Nuovo Testamento ebraico aramaico di Lapid) è una traduzione unica nel suo genere, in quanto si basa solo sui 3 più antichi manoscritti aramaici del Nuovo Testamento, il Codice Khabouris, il Codice Yonan e il Codice Houghton 1199. Questa traduzione comprende oltre 300 traslitterazioni di parole e frasi chiave in aramaico con le loro varie definizioni che aiutano il lettore a vedere gli aspetti tridimensionali di molte premesse del Nuovo Testamento.

Sono incluse anche oltre 70 pagine di appendici per aiutare il lettore a comprendere il processo di traduzione di alcuni versetti chiave. Questo testo include anche nelle appendici la Didachè, per aiutare i nuovi credenti nel loro cammino.

Include anche una guida allo studio dell'aramaico della Preghiera del Signore. Questo è il Nuovo Testamento perfetto per gli appassionati del linguaggio biblico, indipendentemente dal fatto che siate cristiani, ebrei messianici o ebrei Ani.