Nove porte: Entrare nella mente della poesia

Recensioni dei lettori

Nove porte: Entering the Mind of Poetry di Jane Hirshfield è una raccolta di saggi approfonditi che esplorano l'arte della poesia e la creatività del poeta, offrendo connessioni profonde tra la poesia e l'esperienza umana. Pur essendo molto apprezzato per la ricchezza dei contenuti e le intuizioni stimolanti, il libro è stato criticato per il formato della versione Kindle e può risultare ostico per chi cerca consigli pratici sulla scrittura.

Il libro fornisce approfondimenti illuminanti sul mestiere della poesia con saggi ricchi e stimolanti, molto apprezzati dai lettori. È una risorsa preziosa sia per i poeti che per gli amanti della poesia, in quanto affronta la creatività nella scrittura e temi stimolanti. Molti l'hanno trovato intellettualmente stimolante, con esami approfonditi della poesia e del ruolo del poeta nella società.

Alcuni lettori hanno trovato la versione Kindle difficile da leggere a causa della scarsa formattazione, in quanto sembrano pagine fotocopiate. Alcuni recensori sono rimasti delusi perché si aspettavano più approfondimenti spirituali che lezioni formali. Inoltre, il contenuto può essere denso e impegnativo e richiede una lettura attenta.

(basato su 46 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Nine Gates: Entering the Mind of Poetry

Contenuto del libro:

Con l'esattezza di un chirurgo e l'attenzione sensuale di uno chef, la Hirshfield affronta, saggio per saggio, l'arte, il mestiere e l'atto di fare poesia... Questi saggi sono allo stesso tempo brillantemente ambiziosi-- un passaggio a caso nell'ultimo pezzo, su "la scrittura e la soglia della vita", fa confluire il poeta giapponese del XIV secolo Ono no Komachi (di cui ha già tradotto le poesie in passato) in Czeslaw Milosz, Emily Dickinson e Walt Whitman-- e fiduciosamente chiari." -- Village Voice

Nove saggi sulla connessione che la poesia crea tra la vita interiore e quella esteriore, scritti dalla stimata poetessa e pensatrice Jame Hirshfield.

Nine Gates inizia con un attento esame delle radici dell'arte poetica nella "mente della concentrazione" e si conclude esplorando il ruolo dello scrittore nel creare un senso di comunità aperta, inclusiva e in grado di legare l'individuo e l'insieme in un modo che consente a ciascuno la piena espressione di sé. nel mezzo, Nine Gates illumina la natura dell'originalità, la traduzione, le varie strategie con cui il significato si dispiega nel linguaggio, le radici della poesia nella memoria orale e l'importanza dell'ombra per la buona arte.

Approfondendo la natura della poesia, Jane Hirshfield scrive anche sulla natura della mente umana, della percezione e dell'esperienza. Nine Gates riguarda i fondamenti dell'arte poetica, ma anche un modo di essere vivi nel mondo: in modo attento, musicale, intelligente, appassionato, permeabile.

In parte un manuale per il lettore generico, Nine Gates è anche un manuale per lo scrittore che lavora, con ogni "cancello" che esplora particolari strategie di linguaggio e di pensiero che permettono a una poesia di trasmettere significato ed emozioni con chiarezza e forza. Soprattutto, Nine Gates è una guida perspicace al modo in cui la mente della poesia risveglia la nostra coscienza fondamentale di ciò che può essere conosciuto quando una persona è pienamente viva.