Noi e loro: Decolonizzare le antichità greco-romane e bibliche

Titolo originale:

We and They: Decolonizing Graeco-Roman and Biblical Antiquities

Contenuto del libro:

Gli articoli raccolti in questo volume condividono un obiettivo molto simile: decolonizzare la nostra comprensione dell'antichità, permettendo così alla modernità di dialogare con l'antichità senza costringere quest'ultima a essere il diretto precedente o l'esatto contrario della prima.

È certamente vero che il passato è un paese straniero. Tuttavia, la storia ha ripetutamente dimostrato che il colonialismo non ha mai contribuito alla comprensione reciproca e allo scambio costruttivo di idee, e che questo è il dialogo che dovremmo cercare di instaurare con i nostri contemporanei e con i nostri antenati.