Niente più da perdere

Recensioni dei lettori

Il libro è una raccolta di poesie di Najwan Darwish che cattura i temi dell'umanità condivisa, dell'esperienza dei rifugiati e delle emozioni profonde. Il libro è stato apprezzato per il suo bel linguaggio, il suo contenuto penetrante e la sua forte traduzione, che lo rendono di grande impatto per i lettori.

Le poesie sono scritte in modo splendido e penetrante, toccando emozioni ed esperienze umane profonde, in particolare la condizione dei rifugiati. La solida traduzione di Kareem James Abu-Zeid migliora l'esperienza di lettura. Molti lettori trovano l'opera di Darwish memorabile e la raccomandano caldamente, considerandola una lettura obbligata.

Alcuni lettori potrebbero trovare la poesia difficile da capire, anche se questa raccolta è nota per la sua accessibilità. Nelle recensioni non sono stati segnalati inconvenienti significativi.

(basato su 9 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Nothing More to Lose

Contenuto del libro:

Nothing More to Lose è la prima raccolta di poesie del poeta palestinese Najwan Darwish pubblicata in inglese.

Acclamata in tutto il mondo arabo e oltre, la poesia di Darwish cammina sul filo del rasoio tra disperazione e resistenza, tra umorismo nero e dura realtà politica. Con immagini incisive e un lirismo appassionato, Darwish affronta i temi dell'uguaglianza e della giustizia, offrendo una riscrittura radicale e più inclusiva di ciò che significa essere arabi e palestinesi a Gerusalemme, sua città natale.