Nell'occhio del sole

Recensioni dei lettori

Il libro “Nell'occhio del sole” di Ahdaf Soueif riceve un'ampia gamma di recensioni, che esprimono apprezzamento per il ritratto dettagliato della società egiziana, per i personaggi complessi e per la vivacità della narrazione. I recensori sottolineano il viaggio della protagonista Asya alla scoperta di se stessa tra le aspettative della società e le turbolenze politiche del Medio Oriente. Sebbene molti elogino la scrittura lussuosa e gli approfondimenti culturali, alcuni trovano il libro eccessivamente lungo e noioso, e alcuni criticano lo sviluppo dei personaggi e il ritmo della trama.

⬤ Ritratto dettagliato e ricco di sfumature della società e della cultura egiziana.
⬤ Personaggi complessi e a tutto tondo, con punti di forza e debolezze ben riconoscibili.
⬤ Descrizione vivida e poetica che dà vita all'ambientazione e alle emozioni.
⬤ Esplorazione perspicace delle politiche di genere e dell'identità culturale.
⬤ La padronanza di Ahdaf Soueif sia dell'inglese che dell'arabo aggiunge profondità alla narrazione.

⬤ Alcuni lettori trovano il libro troppo lungo e pieno di dettagli eccessivi, che portano a un'esperienza di lettura noiosa.
⬤ Il personaggio principale, Asya, è percepito come antipatico o frustrante da alcuni recensori.
⬤ Critiche occasionali riguardanti il ritmo e il focus della trama, con suggerimenti che avrebbero potuto essere trasmessi in modo più conciso.
⬤ Alcuni hanno trovato le parti della storia ambientate in Inghilterra meno coinvolgenti rispetto alle sezioni egiziane.

(basato su 27 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

In the Eye of the Sun

Contenuto del libro:

Ambientato tra i tumulti della politica mediorientale contemporanea, questo vivido e acclamato romanzo di una giornalista egiziana è uno sguardo intimo sulla vita delle donne arabe di oggi.

Qui, una donna che cresce nell'élite egiziana, sposa un marito occidentalizzato e, mentre si sta laureando, rimane invischiata in una storia d'amore con un inglese rozzo.