Nel cortile del cabalista

Recensioni dei lettori

In “Nel cortile del cabalista”, Ruchama King Feuerman presenta un romanzo splendidamente scritto, ambientato a Gerusalemme, che esplora i temi dell'amore, dell'accettazione e dell'amicizia in un contesto culturale e politico complesso. La storia ruota attorno alle relazioni tra un ebreo americano, Isaac, un inserviente arabo, Mustafa, e una donna di nome Tamar, sullo sfondo del Monte del Tempio. Mentre molti ritengono che il libro sia un ritratto coinvolgente e ricco di umanità, alcuni esprimono disappunto per la profondità dei personaggi e per le svolte melodrammatiche della narrazione.

⬤ Scrittura coinvolgente e ben realizzata.
⬤ Profonda comprensione emotiva dei personaggi e delle loro relazioni.
⬤ Rappresentazione realistica delle tensioni culturali e politiche di Gerusalemme.
⬤ L'umorismo è presente in tutta la narrazione.
⬤ Temi forti dell'amicizia e dell'amore che trascendono le divisioni culturali.
⬤ Personaggi memorabili e relazionabili.
⬤ Descrizioni vivide e ricche di dettagli che danno vita all'ambientazione.

⬤ Alcuni personaggi, in particolare Tamar, sono percepiti come poco sviluppati e privi di chimica con Isaac.
⬤ La trama prende una piega melodrammatica verso la fine, che alcuni lettori hanno trovato eccessiva.
⬤ Sentimenti contrastanti sull'inserimento di temi politici, che potrebbero mettere a disagio alcuni lettori.
⬤ Alcuni recensori hanno notato un lento sviluppo della trama e uno scarso sviluppo dei personaggi principali.

(basato su 113 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

In the Courtyard of the Kabbalist

Contenuto del libro:

Finalista al National Jewish Book Award: Un romanzo “sofisticato e coinvolgente” su tre innocenti coinvolti in un piano criminale nella Gerusalemme dei giorni nostri (The Wall Street Journal).

Isaac Markowitz, merciaio dal cuore spezzato, è fuggito dal Lower East Side per andare in Israele, dove ora assiste un rinomato rabbino anziano che si prende cura degli affamati e dei disperati nel suo cortile. Tamar è un'americana hipster trasformata in ebrea osservante che è venuta a Gerusalemme per trovare un uomo devoto con cui trascorrere la sua vita. Mustafa, musulmano devoto, lavora come custode al Monte del Tempio, noto anche come al-Aqsa, un luogo sacro per entrambe le fedi.

Dopo aver trovato un frammento di ceramica che potrebbe risalire all'epoca del Primo Tempio, Mustafa lo porta a Isaac. Ma questo semplice atto di amicizia condurrà Isaac nella malavita israeliana, metterà Mustafa in un pericolo letale e spingerà Tamar a cercare di salvarli entrambi...

Questa edizione include anche “Il cortile della Rebbetzin”, un breve racconto sequel di “Nel cortile del cabalista”.

Come fanno le persone ad andare d'accordo quando gli è stato insegnato che non possono farlo? (Un romanzo vivace, spiritoso e divertente, difficile da mettere giù)” - Alice Elliott Dark. “Alice Elliott Dark, autrice di Fellowship Point e In The Gloaming.

“Splendidamente dettagliato e vivido... un delicato equilibrio tra racconto di corteggiamento e thriller. “ -Dallas Morning News

“Siete confusi sui retroscena del conflitto di Gaza? Questa vibrante evocazione della Gerusalemme moderna può fare chiarezza. “ - Daily Mail

“Una storia spiritualmente generosa e astutamente realistica su un arabo-israeliano e un ebreo israeliano, che potrebbero essere la coppia di amici più improbabile che abbiamo visto nella narrativa attuale”. “Il Brooklyn Rail

“Il miglior romanzo che ho letto quest'anno. “Il Wall Street Journal