Nel canyon: Sette anni nel paese dei Navajo

Recensioni dei lettori

Il libro “Into the Canyon: Seven Years in Navajo Country” di Lucy Moore è un resoconto vivido e ricco di spunti della sua vita con i Navajo tra la fine degli anni Sessanta e l'inizio degli anni Settanta. I lettori apprezzano la sincera narrazione, le intuizioni culturali e l'umorismo con cui la Moore racconta le sue esperienze, nonché il contesto storico della vita Navajo. Molte recensioni sottolineano la capacità del libro di evocare nostalgia e un senso di connessione con culture diverse, evidenziando al contempo le complessità e le sfide delle interazioni interculturali.

⬤ Narrazione coinvolgente e sentita con un forte senso dello scopo.
⬤ Profondi approfondimenti culturali sulla vita e la storia dei Navajo.
⬤ Buon uso dell'umorismo e dell'umiltà nella narrazione.
⬤ Temi senza tempo sulla comprensione e l'identità culturale.
⬤ Accolto positivamente dai lettori che hanno familiarità con la zona o con esperienze simili.

⬤ Alcuni lettori hanno ritenuto che il libro fosse datato in alcuni aspetti.
⬤ Alcune menzioni di insensibilità nel contesto storico della cultura navajo.
⬤ Un suggerimento che il libro possa trasmettere una prospettiva occidentale che potrebbe semplificare eccessivamente questioni culturali complesse.

(basato su 18 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Into the Canyon: Seven Years in Navajo Country

Contenuto del libro:

Nel 1968 i novelli sposi Lucy Moore e suo marito si trasferirono da Cambridge, nel Massachusetts, a Chinle, in Arizona, dove lui aveva accettato un lavoro con il programma di servizi legali Navajo, appena creato. Facevano parte di un'ondata di giovani idealisti degli anni Sessanta decisi ad aiutare chi era meno fortunato di loro.

Dopo aver rispettato l'impegno di due anni con il programma legale, Lucy e Bob rimasero per altri cinque anni. Into the Canyon è il suo racconto dei luoghi e delle persone che hanno imparato ad amare e delle lezioni che hanno appreso dai loro vicini navajo.

Il ricordo del tempo trascorso nella contea di Navajo è un tributo bello e vivace alla cultura Chinle. Inoltre, ci dà un'idea di cosa significhi essere influenzati da un luogo, da un tempo e da un popolo. Splendidamente costruito. -- Donne che scrivono il West.

Mai una nota falsa. Scritto in modo chiaro, schietto e divertente... una lettura coinvolgente. --Peter Iverson, storico e pluripremiato autore di Din e For Our Navajo People.

Lucy Moore racconta questa storia con umorismo, sensibilità e grazia. Il suo coinvolgente libro di memorie di sette anni in cui ha vissuto, lavorato ed è stata se stessa con i Navajo è un viaggio alla scoperta non solo dell'"altro" ma, cosa ancora più importante, un confronto con la propria identità di persona bianca. --Mark Rudd, ultimo segretario nazionale dell'SDS, fondatore dei Weather Underground, insegnante e attivista.

Un piacere da leggere; un'inestimabile narrazione storica e culturale.... Buona parte del mio primo romanzo, Ceremony, è stata ispirata da Chinle, ma non mi ero resa conto di quanto stesse accadendo in quegli anni finché non ho letto il libro di Lucy. --Leslie Silko, autrice di Gardens In the Dunes e Ceremony.