Nascosto negli inni

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 4 voti.

Titolo originale:

Hidden in the Hymns

Contenuto del libro:

La Chiesa ha una ricca storia di musica e di inni, ma molte congregazioni tradizionali hanno buttato via gli inni più vecchi. Perché?

Arcaici. Antiquati. Obsoleti. La formulazione dei vecchi inni è considerata troppo antiquata per essere utile alla Chiesa moderna.

Al che Hidden in the Hymns risponde: "Sciocchezze".

È vero che frasi come "raise my Ebenezer" e "round it has cast, like a mantle, the sea" sono confuse per le orecchie moderne. Ma ciò che non è arcaico è l'argomento di questi vecchi inni. E il fatto evidente è che molti inni antichi si immergono in verità confortanti più di quanto non faccia la maggior parte delle canzoni pop cristiane. Questi vecchi inni sono pieni di Scritture e ricchi di spunti. Quale musica migliore potrebbero avere in testa i vostri figli?

Ma per far sì che i bambini e gli adulti amino questi vecchi inni come meritano, devono sapere di cosa parlano gli inni.

Entrare Nascosto negli inni.

Per aiutare i bambini a capire perché vale la pena di conservare i vecchi inni, Rivers Houseal ha parafrasato ottanta inni classici in parole comprensibili a un bambino di mezza età. La parafrasi è presentata strofa per strofa: prima viene fornita la "traduzione" del vocabolario, subito seguita dal testo originale dell'inno. Questo permette ai bambini di cogliere il significato della strofa dell'inno che stanno per leggere, per poi vedere quel significato nella sua formulazione originale. Il risultato è che i bambini si rendono conto del potente insegnamento e della bellezza nascosti in questi inni.