Narrativa come storia: Resistenza e complicità nella letteratura postcoloniale angolana

Titolo originale:

Fiction as History: Resistance and Complicities in Angolan Postcolonial Literature

Contenuto del libro:

Fiction as History è un'analisi interdisciplinare di oltre venti romanzi angolani scritti dagli anni Sessanta al 2010 da alcuni dei più celebri scrittori del Paese: Pepetela, Manuel dos Santos Lima, Manuel Pacavira, Manuel Rui, Boaventura Cardoso, Jos Eduardo Agualusa, Sousa Jamba e Ondjaki. Boulanger esamina come la narrativa abbia giocato un ruolo chiave nel plasmare l'identità nazionale angolana e nel denunciare la propaganda coloniale portoghese. In un Paese in cui molti autori sono diventati funzionari statali e membri del partito al potere dopo l'indipendenza, l'autrice scopre anche l'interazione tra resistenza e complicità letteraria e i pregiudizi politici, sociali e maschili degli scrittori angolani.

Rifiutando le separazioni accademiche occidentali tra letteratura e storia, potere e poetica, questo studio mette al centro le istoriografie e le modalità di narrazione africane per concentrarsi sulla narrazione da parte degli scrittori angolani del passato lontano e più recente del loro Paese, dalla tratta degli schiavi nell'Atlantico e la creazione dell'élite creola alla lotta armata anticoloniale o al fallito tentativo di colpo di Stato del 27 maggio 1977.

Dorothe Boulanger è Leverhulme Early Career Fellow presso la Facoltà di Lingue Medievali e Moderne dell'Università di Oxford e Junior Research Fellow del Jesus College.