Narrare la natura: Conservazione della fauna selvatica e modi di sapere dei Maasai

Titolo originale:

Narrating Nature: Wildlife Conservation and Maasai Ways of Knowing

Contenuto del libro:

Le attuali crisi ambientali ci impongono di rivedere gli approcci dominanti per comprendere le relazioni tra natura e società. Narrare la natura riunisce in un vivace dibattito vari modi di conoscere la natura da parte di operatori e scienziati Maasai e della conservazione in posizioni diverse. Si riferisce al crescente movimento all'interno dell'accademia e al di fuori di essa per decolonizzare la conoscenza e le relazioni con la natura, e ai dibattiti all'interno delle scienze sociali su come lavorare attraverso epistemologie e ontologie. Inoltre, si riferisce alla crescente necessità, nell'ambito degli studi sulla conservazione, di trovare modi per gestire la natura con le persone.

Questo libro utilizza diverse pratiche di narrazione, tra cui un incontro orale tradizionale Maasai - l'enkiguena - per declinare i modi scientifici convenzionali di comunicare, conoscere e gestire la natura. L'autrice Mara J. Goldman si basa su oltre due decenni di impegno etnografico ed ecologico nelle praterie semiaride dell'Africa orientale, in paesaggi abitati da popolazioni pastorali e agropastorali Maasai e fortemente utilizzati dalla fauna selvatica. Questi paesaggi iconici sono stati continuamente sottoposti a pratiche di delimitazione da parte di estranei, separando i luoghi per le persone (villaggi) dai luoghi per la natura (aree protette). Narrating Nature segue i conseguenti attraversamenti dei confini che si verificano regolarmente - delle persone, della fauna selvatica e della conoscenza - per esporli non come trasgressioni ma come opportunità per complicare le categorie stesse e creare aperture ontologiche per conoscere e stare con la natura in altro modo.

Narrare la natura apre un dialogo che contrasta le tradizionali narrazioni di conservazione, dando spazio agli abitanti Maasai locali per condividere i loro modi di conoscere e stare con la natura. Si va oltre le narrazioni standard della conservazione comunitaria che vedono le popolazioni locali come beneficiari o collaboratori della conservazione, per dimostrare come esse siano membri consapevoli ed essenziali del paesaggio di conservazione stesso.