Naadamaading: Dibaajimowinan Ji-Nisdotaading

Contenuto del libro:

Incontra Makoons e il suo amico Nigigoons. Insieme agli altri amici e alla famiglia, vanno a raccogliere bacche e a pescare e ascoltano le storie degli anziani.

Queste storie originali, scritte in lingua Ojibwe da un team di narratori di prima lingua e studiosi, deliziano i lettori e gli studenti di lingua con le buffonate di animali che affrontano in modo giocoso situazioni familiari ai bambini di tutte le culture: imparare a lavorare con gli altri, ascoltare gli anziani, avventurarsi da soli, giocare e lavorare sodo e schivare i pericoli nel grande mondo che circonda le loro piccole vite. Nelle storie si intrecciano fili di cultura e tradizione Ojibwe. Adatto a tutte le età, questo libro può essere letto ad alta voce, assegnato alle classi, condiviso ai tavoli linguistici, regalato agli anziani e apprezzato da chi è curioso di conoscere la lingua e la cultura Ojibwe.

Scritto da un team di undici persone e riccamente illustrato dall'artista Ojibwe Jonathan Thunder, Naadamaading è stato creato per incoraggiare l'apprendimento dell'Anishinaabemowin, la lingua del popolo Ojibwe. È un testo monolingue presentato solo in anishinaabemowin.