Montagne di giada e piscine di cinabro: Storia della letteratura di viaggio nella Cina imperiale

Titolo originale:

Jade Mountains and Cinnabar Pools: The History of Travel Literature in Imperial China

Contenuto del libro:

I resoconti di viaggio di prima mano forniscono finestre su luoghi sconosciuti al lettore o su nuovi modi di vedere luoghi familiari. In Jade Mountains and Cinnabar Pools (Montagne di giada e piscine di cinabro), il primo libro in lingua inglese sulla letteratura di viaggio cinese (youji), James M.

Hargett identifica ed esamina le opere principali del genere, dal periodo delle Sei Dinastie (220-581), quando emersero le sue caratteristiche essenziali, fino alla sua fioritura nella tarda dinastia Ming (1368-1644). L'autore traccia il processo dinamico attraverso il quale si è sviluppato il genere, scritto per lo più da studiosi e funzionari, e mostra che le caratteristiche principali includono il viaggio verso un luogo identificabile, la descrizione in forma di saggio o diario di luoghi, fenomeni e condizioni, accompagnata da osservazioni, commenti e persino sentimenti personali dell'autore, l'inclusione di dettagli sensoriali e la narrazione del movimento attraverso lo spazio e il tempo.

L'inclusione di una varietà di stili di scrittura e di scopi ha reso la letteratura di viaggio difficile da delineare. Hargett ritiene tuttavia che i classici della letteratura di viaggio cinese rivelino molto dell'autore, dei suoi valori e della sua visione del mondo, che a sua volta ci parla della società dell'autore, rendendo la letteratura di viaggio una ricca fonte di informazioni storiche.