Mogador: I nomi dell'aria

Recensioni dei lettori

Il libro “Mogador” è un avvincente romanzo di realismo magico ambientato in un'immaginaria città nordafricana, che esplora l'autoconsapevolezza sensuale di una giovane donna di nome Fatima. Per i lettori è un'esplorazione illuminante dei sensi, dei desideri e dell'esperienza femminile, presentata in modo poetico e sottile. Il viaggio della protagonista risuona profondamente con molte lettrici, stimolando una riflessione personale sul desiderio.

⬤ Narrazione coinvolgente che esplora la sensualità e i desideri delle donne
⬤ stile di scrittura poetico e profondo
⬤ il personaggio centrale, Fatima, evoca interesse e connessione
⬤ offre una nuova prospettiva sulla comprensione dei sensi
⬤ sono disponibili più versioni tradotte e sequel.

Alcuni lettori potrebbero trovare i temi molto personali e forse impegnativi; disponibilità limitata di altre opere dell'autore, come segnalato da un lettore.

(basato su 3 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Mogador: The Names of the Air

Contenuto del libro:

Premio Villaurrutia per il miglior romanzo messicano.

Ambientato in un'immaginaria città fortificata al largo della costa del Marocco, Mogador ripercorre i giorni e le notti di Fatma, una giovane donna che si ritrova improvvisamente presa dal desiderio. Mentre si aggira nel labirinto dei piaceri erotici della città, incontra altri corpi desideranti e i mondi disperati che quei desideri creano. Una fusione vitale di realismo magico latinoamericano con immagini geometriche e mistiche arabe, scritta in uno stile che l'autrice definisce "una prosa di intensità".

"Questo scrittore messicano di grande talento... assume le proprie radici islamiche in uno dei romanzi meglio scritti degli ultimi anni. È davvero un pittore di sogni, che riesce a fondere la sensualità più intatta con la spiritualità più trasparente". --Luce Lopez Baralt.

"Una novella memorabile sull'essere allo stesso tempo incontaminati e afferrati, il tutto descritto in una prosa che mescola l'arabesco onirico con la precisione cristallina." -- Kirkus Review.

"Ruy Sanchez è in equilibrio su un doppio paradosso: la sua novella sul desiderio femminile, scritta da un uomo, critica i concetti islamici e latino-americani di dominio maschile. È un enigma filosofico abbagliante, un indovinello da sfinge che solo un re o un poeta potrebbe risolvere. In ogni caso, il desiderio pervasivo di Mogador è particolare: è il richiamo di un corpo a un altro, di uno spirito a un altro, di un'anima a un'altra.... Questa infatuante novella non parla di erotismo, ma di amore". --William Hollinger, Boston Review.

Alberto Ruy Sanchez ha scritto molte opere di narrativa e di critica letteraria e d'arte. È stato redattore della Vuelta di Octavo Paz e ora è redattore e capo di Artes de Mexico.

Mark Schafer ha tradotto opere di Virgilio Piniera e, con Cedric Belfrage, Il libro degli abbracci di Eduardo Galeano.