Modernità cannibali: Postcolonialità e avanguardia nella letteratura caraibica e brasiliana

Titolo originale:

Cannibal Modernities: Postcoloniality and the Avant-Garde in Caribbean and Brazilian Literature

Contenuto del libro:

Unico nel suo genere per l'inclusione del Brasile in uno studio comparativo dei testi letterari e del loro impegno con la modernità occidentale, Cannibal Modernities è il primo studio postcoloniale a mostrare come le repliche "periferiche" della modernità nei testi contemporanei dei Caraibi e dell'America Latina differiscano in modo cruciale dai loro modelli europei.

Luis Madureira affronta questioni con cui molti teorici postcoloniali hanno lottato, in particolare le complesse interazioni e gli antagonismi tra le culture indigene e le culture imperiali imposte loro e lo sforzo di "provincializzare l'Occidente". Il libro di Madureira, tuttavia, si discosta dai testi critici esistenti in modi cruciali e stimolanti. Le specifiche tradizioni letterarie messe a confronto - modernismo brasiliano, teoria e poesia della negritudine, teoria letteraria caraibica e discorsi storici in francese, inglese e spagnolo - non sono mai state riunite in un unico studio. Inoltre, il modello teorico di confronto del libro si concentra sulle complessità dell'identità coloniale e postcoloniale, della nazione e della globalizzazione, nonché sul loro impegno agonistico con la filosofia illuminista europea.

Cannibal Modernities ci mostra che è proprio in quei movimenti d'avanguardia del Nuovo Mondo che sono stati tradizionalmente designati come imitativi che risiede l'emergere della postcolonialità e, inoltre, che i discorsi fondanti della modernità europea sono abilitati e sostenuti dagli stessi popoli e culture che sono stati relegati ai margini dalla modernità.