Modelli di modali

Titolo originale:

Models of Modals

Contenuto del libro:

I verbi modali in inglese comunicano delicate sfumature di significato, essendovi un'ampia gamma di verbi sia dal lato della necessità (must, have to, should, ought to, need, need to) sia dal lato della possibilità (can, may, could, might, be able to). Costituiscono quindi un ottimo terreno di prova per applicare e confrontare diverse metodologie in grado di mettere a nudo i fattori che guidano la scelta del verbo modale da parte del parlante.

Questo libro non si limita a una descrizione puramente grammaticale dell'uso dei verbi modali, ma mira a far progredire la nostra comprensione delle unità lessicali e grammaticali in generale e delle metodologie linguistiche per esplorarle. Si tratta quindi di uno sforzo genuino per confrontare, valutare e combinare una varietà di approcci. Integra il principale lavoro qualitativo descrittivo sui verbi modali testando una gamma diversificata di metodi quantitativi, pur non ignorando le questioni qualitative relative all'interfaccia semantica-pragmatica.

Partendo da una valutazione critica di ciò che costituisce il significato dei verbi modali, diversi tipi di studi empirici (basati sull'uso, guidati dai dati e sperimentali), attingendo in misura considerevole agli stessi set di dati, mostrano come la triangolazione dei metodi possa contribuire a una migliore comprensione. Viene inoltre prestata la dovuta attenzione alle variazioni individuali e al grado di predizione del livello di competenza della L2 da parte dei verbi modali.