Mo(a)t - Storie dall'arabo

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

Mo(a)t - Stories From Arabic

Contenuto del libro:

Un censore di libri è alla ricerca di contenuti discutibili; una figlia piange il padre durante il suo viaggio per esaudire le sue ultime volontà; un uomo disperato corre per la città per pagare i suoi debiti. Critico nei confronti dei regimi e tuttavia nostalgico dei propri Paesi d'origine, Mo(a)t è un compendio di storie di sei autori diversi che riflettono sulle esigenze paradossali della nostra vita quotidiana.

Ogni storia è scritta con lo stile unico dell'autore, mettendo in evidenza le sue capacità nella letteratura araba contemporanea. Ciò che unisce le storie di Mo(a)t è il fatto che sono transnazionali. I racconti di questa antologia non sono incentrati su un tema, ma piuttosto su un concetto.

Ogni autore vive al di fuori del proprio Paese di nascita - per scelta o per esilio - eppure, come scrittori, hanno scelto di continuare a esprimersi nella propria lingua madre, piuttosto che nella lingua dei loro Paesi di adozione. Dal Sudan del Sud al Sahara occidentale, gli autori di questa raccolta rivelano la relazione simbiotica tra noi e le nostre comunità, e la libertà di superare questi confini.