Mitologia greca: Dei ed eroi portati in vita

Recensioni dei lettori

Il libro “Mitologia greca, dei ed eroi portati in vita” di Robert Garland presenta storie coinvolgenti di circa 40 personaggi della mitologia greca in uno stile umoristico e accessibile. Mentre alcuni lettori trovano il contenuto piacevole e facile da leggere, altri mettono in dubbio il target di riferimento a causa dell'inadeguatezza percepita per i bambini e dello stile di scrittura goffo.

Narrazione coinvolgente e umoristica, facile da leggere, ben organizzata con capitoli brevi, include illustrazioni interessanti e si rivolge ad adolescenti e adulti più grandi che vogliono conoscere la mitologia greca.

Non è chiaro il target di riferimento, il contenuto potrebbe essere inappropriato per i bambini, i dialoghi e le prospettive imbarazzanti che alcuni lettori hanno trovato frustranti.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Greek Mythology: Gods and Heroes Brought to Life

Contenuto del libro:

La mitologia greca non è l'equivalente della Bibbia o del Corano. Non esiste una versione standardizzata di nessun mito. I miti non sono sacri. Che tu sia Omero, Eschilo, Sofocle, Euripide o qualsiasi altro greco, o anche tu o io, ogni mito è tuo e puoi raccontarlo e interpretarlo come vuoi.

Solo per fare un esempio. Un oracolo ha decretato che Edipo ucciderà suo padre e sposerà sua madre. Nella versione di Omero, Edipo continua a governare a Tebe quando scopre di aver adempiuto all'oracolo, mentre nella versione che Sofocle ci dà nella sua opera Edipo Re, Edipo si acceca e va in esilio volontario. Detto questo, alcuni dettagli sono inalterabili. Edipo deve ignorare che l'uomo che uccide è suo padre e che la donna che sposa è sua madre, deve compiere la terribile profezia dell'oracolo e deve rendersi conto di ciò che ha fatto in seguito. Ma tutto il resto è praticamente in sospeso.

La mitologia greca è molto viva e vegeta nel mondo contemporaneo. Attualmente sono disponibili molte versioni narrative dei miti, ma questo libro farà qualcosa di molto diverso: darà ai personaggi la possibilità di raccontare le loro storie con le loro stesse parole. In questo modo, sia gli dèi che gli esseri umani avranno l'opportunità di riflettere sulle loro storie di vita e, in alcuni punti, di giustificare le loro azioni. In questo modo si presenteranno come persone reali, proprio come lo sono, ad esempio, nelle opere dei drammaturghi.