Miti delle costellazioni: Con i Fenomeni di Arato

Recensioni dei lettori

Il libro fornisce una traduzione dettagliata e accessibile dei Phaenomena di Arato e dei relativi miti astronomici della letteratura greca. È apprezzato per il suo approccio scientifico e la facilità di lettura, che lo rendono una risorsa adatta a chi è interessato all'astronomia e alla mitologia. Tuttavia, i recensori hanno notato una descrizione fuorviante del libro riguardo alla completezza della Guida all'astronomia di Igino e problemi con le condizioni fisiche di alcune copie.

Eccellente traduzione e commento.

Facile da leggere e da capire.

(basato su 13 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Constellation Myths: With Aratus's Phaenomena

Contenuto del libro:

Atena afferrò il serpente che si contorceva, lo scagliò nel cielo e lo fissò al polo dei cieli".

Le costellazioni che oggi riconosciamo sono state mappate per la prima volta dagli antichi greci, che a tale scopo disposero le stelle in schemi. Nel III secolo a.C. Eratostene compilò un manuale di mitologia astrale in cui le costellazioni erano associate a figure della leggenda e venivano forniti miti per spiegare come ogni persona, creatura o oggetto fosse stato collocato nel cielo. Così possiamo vedere Eracle che uccide il Drago e Perseo che uccide il mostro marino per salvare Andromeda; Orione insegue le sette fanciulle trasformate da Zeus nelle Pleiadi e l'Ariete, l'ariete d'oro, viene identificato mentre vola verso il cielo.

Questa traduzione riunisce i riassunti più tardivi del manuale perduto di Eratostene con una guida all'astronomia compilata da Igino, bibliotecario di Augusto. Insieme al poema astronomico di Arato Phaenomena, questi testi forniscono una raccolta completa di miti astrali greci; fantasiosi e pittoreschi, offrono anche un'intrigante visione della scienza e della cultura antiche.

SULLA SERIE:

Da oltre 100 anni Oxford World's Classics rende disponibile la più ampia gamma di letteratura del mondo. Ogni volume, dal prezzo accessibile, riflette l'impegno di Oxford nei confronti dell'erudizione, fornendo il testo più accurato e una serie di altre preziose caratteristiche, tra cui introduzioni di esperti da parte di autorità di spicco, note utili per chiarire il testo, bibliografie aggiornate per ulteriori studi e molto altro ancora.