Miscela messicana

Titolo originale:

Mexica Mix

Contenuto del libro:

Nel suo nuovo pamphlet, Mexica Mix, Marina Sánchez, una delle poetesse più particolari della comunità latina del Regno Unito, esplora le sue esperienze di vita in Messico, Spagna e Regno Unito.

Attraverso l'arco di Family, Icons and Earth, scrive una sequenza profonda, ricca e ben realizzata di poesie che affrontano il tema dello spostamento, dell'identità bilingue e dell'eredità mista, sfidando le icone culturali e affermando il suo rapporto con il pianeta, radicato nella sua ascendenza nativa americana. Lirico, urgente, sensuale e sovversivo, il suo potente uso di immagini vivide e di un linguaggio che dà voce al personale e coinvolge il collettivo.

Mettete la mano su questo libro e sentirete il battito del cuore delle poesie che contiene. La poesia di Marina Sanchez è carica di fervore e passione, e di un profondo legame con le sue radici native americane, messicane e spagnole Le lingue nahuatl (azteca) e spagnola si intrecciano per raccontare le loro storie, recuperare conoscenze perdute e celebrare la loro esistenza.