MIS Das Con Pap / Passare il tempo con papà

Titolo originale:

MIS Das Con Pap / Spending Time with Dad

Contenuto del libro:

Questo dolce libro illustrato bilingue segue un bambino e il suo papà casalingo, che si prende cura di lui mentre la mamma va a lavorare al porto, “dove ogni giorno vanno e vengono enormi navi da carico”.

“Lei supervisiona i container che fanno il giro del mondo! Il bambino racconta le sue giornate trascorse con il padre, da “quando il sole inizia a riempire la stanza di luce” a quando fa colazione, si lava i denti e parla con i nonni che vivono in un altro Paese. Il momento preferito della giornata è quando può giocare con i suoi dinosauri e con il suo amico Tato, un gatto di peluche che lo accompagna in tutte le sue avventure.

Quando la mamma torna a casa, tutta la famiglia va al parco. Dopo cena, va a letto e pensa alle navi del lavoro della mamma, ai suoi dinosauri e ai suoi nonni. Presto si addormenta abbracciando il suo gattino speciale.

In questo libro illustrato bilingue da Claudia Delgadillo, i bambini più piccoli si immedesimeranno nella famiglia e nella sua routine quotidiana, mentre gli immigrati vedranno se stessi mentre si adattano alla vita lontano dai parenti. E i bambini vedranno che i ruoli di uomini e donne sono fluidi: i papà possono essere padri amorevoli che si occupano del benessere dei loro figli e le mamme possono andare in ufficio ogni giorno o viceversa.