Migrazioni

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 6 voti.

Titolo originale:

Migrations

Contenuto del libro:

Nella seconda raccolta di racconti Migrations di J. L.

Torres, vincitrice inaugurale del Tomás Rivera Book Prize, un “sucio” si reca in una clinica clandestina per una terapia che ponga fine alle sue abitudini machiste e viene accidentalmente trasformato. Ex-gangbangster etero hanno a che fare con un figlio problematico e dotato, attratto dallo stile di vita gangsta promosso da una musica emergente chiamata hip-hop. Morto e bloccato “tra un posto e l'altro”, Roberto Clemente, la grande icona portoricana del baseball, si confronta presto con la ragione della sua situazione.

Queste storie ci portano all'interno delle vite di auto-esiliati, di persone senza fissa dimora, estranee ai propri cari, alla famiglia, alla cultura e alla storia collettiva. Nonostante gli effetti della colonizzazione sul corpo e sulla mente, i portoricani sono sopravvissuti al di là della geografia e costituiscono una parte integrante del mosaico americano.