Migrazione internazionale, retrocessione sociale e avanzamento immaginario: Un'etnografia della mobilità socioglobale

Titolo originale:

International Migration, Social Demotion, and Imagined Advancement: An Ethnography of Socioglobal Mobility

Contenuto del libro:

La migrazione contemporanea comporta un drammatico paradosso.

Sebbene gran parte di quelle che oggi sono considerate migrazioni internazionali o transnazionali trasformino persone di un'ampia gamma di posizioni sociali nei Paesi di emigrazione in lavoratori ai livelli sociali ed economici più bassi dei Paesi di immigrazione, milioni di individui in tutto il mondo cercano di migrare a livello internazionale. Il libro International Migration, Social Demotion, and Imagined Advancement sostiene che questo paradosso non può essere spiegato finché i comuni preconcetti sul miglioramento economico degli immigrati impediscono di chiedersi perché individui che non sono minacciati da carestie o guerre perseguano volentieri il loro declino all'estero.

Riconoscendo il declino degli immigrati come tale, questo libro propone di considerare la migrazione contemporanea come mobilità socioglobale. Basandosi su uno studio etnografico dell'"emigrazione" albanese in Grecia, International Migration, Social Demotion, and Imagined Advancement scopre che l'immaginario del mondo come gerarchia sociale potrebbe essere alla base di gran parte delle migrazioni internazionali contemporanee. Poiché gli aspiranti emigranti percepiscono i diversi Paesi come stazioni sociali distinte in un ordine globale, decidono di sopportare numerose privazioni sociali e materiali nella speranza di avanzare a livello internazionale.

Tuttavia, gli immigrati sono tipicamente considerati stranieri nelle loro società d'origine de facto, il che rende quasi impossibile un vero avanzamento. Erind Pajo è ricercatore aggiunto di antropologia e docente di scienze sociali presso l'Università della California, Irvine.