Mi Ciudad canta

Recensioni dei lettori

Mi Ciudad Sings è una storia splendidamente illustrata e lirica che cattura l'essenza della comunità, della resilienza e della speranza all'indomani dei terremoti che hanno scosso Città del Messico. Il libro è ricco di cultura messicana e presenta un testo bilingue che coinvolge i lettori di tutte le età. Attraverso il viaggio di una ragazzina e del suo cane, la narrazione mostra come le persone si uniscono per sostenersi a vicenda nei momenti difficili, celebrando le esperienze condivise e i suoni e i panorami vibranti della città.

Il libro è splendidamente scritto e illustrato e offre una ricca rappresentazione della cultura messicana. Trasmette un potente messaggio di speranza e di sostegno alla comunità durante le crisi, rendendolo adatto sia ai bambini che agli adulti. Il testo bilingue è coinvolgente e permette ai giovani lettori di imparare e riconoscere le parole spagnole. È consigliato sia per l'ambiente scolastico che per la lettura domestica e include un glossario per la crescita educativa.

Per alcuni lettori i temi del disastro e della crisi potrebbero non essere adatti ai bambini più piccoli. Inoltre, sebbene l'uso di parole spagnole rafforzi l'aspetto bilingue, potrebbe rappresentare una sfida per coloro che non hanno familiarità con la lingua.

(basato su 49 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Mi Ciudad Sings

Contenuto del libro:

Dopo un terremoto devastante, lo spirito di un affascinante e vivace quartiere messicano può essere scosso, ma non può essere spezzato.

Mentre una bambina e il suo cane intraprendono la loro passeggiata quotidiana per la città, saltano e girano al suono familiare delle auto che girano, delle biciclette che sferragliano, dei latrati amichevoli e dei carretti di camote che fischiano. Ma quello che non si aspettano di sentire è il suono terrificante di un terremoto che rimbomba... e poi... il silenzio.

Con un testo accattivante e belle illustrazioni vivaci, questa storia che scalda il cuore lascia ai lettori il messaggio che possono scegliere di essere forti e coraggiosi anche quando hanno paura, e che possono ancora trovare gioia e speranza in mezzo alla tristezza.