Messaggio Remix 2.0 Bibbia-MS: La Bibbia in lingua contemporanea

Recensioni dei lettori

Nel complesso, “The Message” è lodato per la sua leggibilità e per il suo linguaggio contemporaneo, che rende la Bibbia più accessibile sia ai neofiti che ai lettori esperti. I recensori lodano la capacità di Eugene Peterson di presentare le Scritture in un modo comprensibile che risuona con il pubblico moderno. Sebbene molti apprezzino lo stile accattivante e il contesto aggiuntivo fornito, alcuni lettori esprimono preoccupazioni circa l'accuratezza e la potenziale deviazione dalle interpretazioni tradizionali.

** “Il Messaggio” è altamente leggibile e chiaramente presentato in un linguaggio contemporaneo. ** I riassunti introduttivi forniscono un contesto prezioso prima di ogni libro. ** Incoraggia discussioni più profonde e la comprensione dei testi biblici. ** Molti ritengono che ispiri un rapporto più stretto con Dio e renda le Scritture più accessibili. ** È ben strutturato e facile da navigare, soprattutto nei formati digitali.

** Alcuni lettori lo trovano eccessivamente informale o idiosincratico, che si discosta dal linguaggio biblico tradizionale. ** Perplessità sull'accuratezza delle interpretazioni, trattandosi di una parafrasi piuttosto che di una traduzione diretta. ** Le dimensioni della stampa in alcune edizioni sono segnalate come piccole e difficili da leggere. ** Sono state evidenziate come frustranti le incoerenze nel formato dell'eBook e nelle funzioni di navigazione. ** Alcuni ritengono che non sia teologicamente valida in alcuni passaggi, suggerendo che dovrebbe essere usata insieme ad altre traduzioni.

(basato su 749 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Message Remix 2.0 Bible-MS: The Bible in Contemporary Language

Contenuto del libro:

I momenti Aha vi aspettano. Aprite il REMIX e scopriteli da soli.

Il Message//REMIX presenta la Bibbia con una chiarezza impressionante, mettendo a fuoco le sue profonde verità sia per chi legge per la prima volta che per chi legge da molto tempo. A differenza di qualsiasi altra Bibbia, il design unico della //REMIX rivela che quello che c'è dentro è qualcosa di speciale. Sorprendendo i lettori con il suo linguaggio vivace, il Messaggio li costringe a fermarsi, a riflettere e a riconoscere la propria vita da una nuova prospettiva, quella di Dio.

Non lasciate che la lettura delle Scritture diventi una routine sonnolenta. Sperimentate la potenza della voce di Dio nel linguaggio di oggi. Venite a godere della passione e della personalità che riempiono la Parola di Dio.