Messaggio di una madre cinese sconosciuta: Storie di perdita e amore

Recensioni dei lettori

Il libro, in gran parte incentrato sulle storie di madri cinesi che hanno abbandonato le loro figlie, è illuminante e straziante. Fornisce una visione delle pressioni culturali e governative affrontate da queste donne, rendendolo una lettura fondamentale per i genitori adottivi. Mentre molti elogiano la profondità emotiva e il significato delle narrazioni, alcune critiche evidenziano problemi con lo stile di scrittura e il sensazionalismo percepito.

⬤ Fornisce una profonda comprensione emotiva della vita delle madri cinesi che hanno dovuto abbandonare le loro figlie.
⬤ Offre una profonda comprensione delle pressioni culturali, sociali e governative che circondano l'abbandono.
⬤ Altamente raccomandato per i genitori adottivi, in quanto aiuta ad affrontare sentimenti complessi nei confronti delle famiglie di nascita dei loro figli.
⬤ Presenta storie sentite e personali che risuonano con i lettori, specialmente quelli legati all'adozione.

⬤ Alcune recensioni menzionano la qualità della scrittura e dell'editing come uno dei principali svantaggi, suggerendo che il libro è poco curato o eccessivamente prolisso.
⬤ Ci sono affermazioni sul sensazionalismo dell'autore o sull'esagerazione percepita nella narrazione, che possono suscitare scetticismo sull'autenticità di alcuni racconti.
⬤ I temi difficili e strazianti potrebbero non essere adatti ai lettori più giovani o a chi non è preparato ad affrontare argomenti così emotivi.

(basato su 105 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Message from an Unknown Chinese Mother: Stories of Loss and Love

Contenuto del libro:

Ora in edizione tascabile, uno dei resoconti più toccanti della vita delle donne cinesi dai tempi di Cigni selvatici "pieno di racconti strazianti.... scioccante, raccontato con semplicità... una polemica molto potente" ( The New York Times Book Review ).

Dopo il suo bestseller internazionale Le brave donne della Cina, Xinran ha scritto uno dei più potenti resoconti della vita delle donne cinesi. È riuscita a entrare nelle stanze più dolorose e segrete dei cuori delle madri cinesi - studentesse, imprenditrici di successo, ostetriche, contadine - che, a causa della politica del figlio unico, di tradizioni secolari distruttive o di un'odiosa necessità economica, hanno rinunciato alle loro figlie. Xinran ritrae magnificamente le "guerrigliere del parto extra" che percorrono le strade e le ferrovie, eludendo il sistema, cercando di tenere più di un bambino; le studentesse che hanno commesso errori che hanno distrutto la loro vita; la "madre sassolino" sulle rive del fiume Yangtze che sta ancora cercando negli abissi la figlia rubata; le contadine rifiutate dalle loro famiglie perché non sono in grado di generare un erede maschio; e la piccola Neve, la bambina orfana accudita da Xinran ma confiscata dallo Stato.

Per i genitori di bambini cinesi adottati e per i bambini stessi, questo è un libro indispensabile, potente e intensamente commovente. Messaggio di una madre cinese sconosciuta è alimentato dall'amore e dallo strazio e rimarrà con i lettori a lungo dopo aver girato l'ultima pagina.