Mente diseredata: Saggi di letteratura e pensiero tedesco moderno

Recensioni dei lettori

Il libro è un'opera significativa di critica letteraria incentrata sulla letteratura tedesca, con saggi approfonditi su figure di spicco come Kafka, Nietzsche, Goethe e Rilke. È particolarmente prezioso per i lettori inglesi che non possono accedere ai testi originali tedeschi. Tuttavia, alcuni lettori si sentono fuorviati dal titolo e dalla descrizione, in quanto si tratta principalmente di traduzioni piuttosto che di una presentazione bilingue.

⬤ Offre approfondimenti sulla letteratura e sulla filosofia tedesca
⬤ saggi eccellenti su Kafka e Nietzsche
⬤ evidenzia le connessioni tra verità letteraria e filosofica
⬤ rilevante per le discussioni contemporanee
⬤ critica letteraria ben considerata.

⬤ Titolo fuorviante che suggerisce un testo bilingue
⬤ principalmente una traduzione dell'originale tedesco
⬤ alcuni argomenti, come Rilke, potrebbero non piacere a tutti i lettori.

(basato su 5 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Disinherited Mind: Essays in Modern German Literature and Thought

Contenuto del libro:

Dalla sua prima pubblicazione nel 1952, La mente diseredata è stata continuamente richiesta, riconosciuta come un'opera il cui significato va ben oltre il tema delle lettere tedesche. Il noto critico e poeta Edwin Muir ha scritto: "La condizione che descrive è la nostra condizione, e non riesco a pensare a nessun altro libro moderno in cui sia descritta così chiaramente".

Il tema unificante è il senso dei valori incarnato nelle opere dei principali poeti, scrittori e pensatori tedeschi, da Goethe a Kafka, in particolare la consapevolezza del deprezzamento della vita. Mentre i poeti e i filosofi precedenti si preoccupavano del meraviglioso, scrive il professor Heller, i loro successori moderni cercano disperatamente di scongiurare "il predominio del prosaico". Il professore affronta questo problema in modo più diretto nel saggio centrale, "Rilke e Nietzsche".

Altri saggi trattano il Faust di Goethe, la sua opposizione alla scienza newtoniana, la filosofia della storia di Burckhardt, Il castello di Kafka, l'immaginazione storica di Spengler e la satira di Karl Kraus. A questa edizione ampliata il professor Heller ha aggiunto una nuova prefazione e due saggi tematici: il primo parla dell'effetto di Nietzsche su Yeats e il secondo delle metamorfosi in Così parlò Zarathustra di Nietzsche.